ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਕੋਰੋਨਾ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਕਰਕੇ ਜਿਆਦਾਤਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਬਾਰਡਰ ਅਜੇ ਵੀ ਸੀਮਿਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੀ ਖੋਲੇ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਕਰਕੇ ਅੰਤਰ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਟਰੈਵਲ 'ਤੇ ਵੀ ਕਾਫੀ ਮਾੜਾ ਅਸਰ ਪਿਆ ਹੈ।
ਹੈਨਲੀ ਐਂਡ ਪਾਰਟਨਰਜ ਵਲੋਂ ਇਸ ਵ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ)- ਨੈਸ਼ਨਲ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਪਾਰਟਲੀਮੈਂਟ ਹਮੀਸ਼ ਵਾਕਰ ਵਲੋਂ ਕੁਝ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਈਚਾਰੇ ਲਈ ਇਹ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਲਗਭਗ 11,000 ਭਾਰਤੀ, ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ, ਕੋਰੀਅਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਊਥ ਆਈਲੈਂਡ ਦੇ ਇਲਾਕੇ ਵਿ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ)- ਅੱਜ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕੋਰੋਨਾ ਦੇ 2 ਨਵੇਂ ਕੇਸ ਸਾਹਮਣੇ ਆਏ ਹਨ ਅਤੇ ਹੁਣ ਕੁੱਲ 23 ਐਕਟਿਵ ਕੇਸ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹਨ। ਦੋਨਾਂ ਕੇਸਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਨੌਜਵਾਨ ਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਤੀਜੇ ਦਿਨ ਕੀਤੇ …

ਆਕਲੈਂਡ - ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਨੇ ਵੀਰਵਾਰ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਹਾਂਗਕਾਂਗ ਦੇ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਸੰਬੰਧਾਂ ਦੀ ਸੈਟਿੰਗ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਇਸ ਵਿਚ ਹਵਾਲਗੀ ਵਿਵਸਥਾ, ਰਣਨੀਤਕ ਵਸਤਾਂ ਦੇ ਨਿਰਯਾਤ 'ਤੇ ਕੰਟਰੋਲ ਅਤੇ ਯਾਤਰਾ ਸਲਾਹ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਵਿਦੇ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਜੋ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਇਸ ਵੇਲੇ ਕੋਰੋਨਾ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਅਤੇ ਬਾਰਡਰ ਬੰਦ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਫਸੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਿੀ ਮੱਦਦ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਦੇ ਇੰਟਰਨਲ ਅਫੇਅਰਜ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਤੇ ਰੈੱਡ ਕਰਾਸ ਵਾਲਿਆਂ ਵਲੋਂ ਰੱਲ…

AUCKLAND (Sachin Sharma): The department of Internal Affairs in collaboration with New Zealand Red Cross is extending help to foreign nationals stranded in New Zealand due to COVID - 19.

The…

AUCKLAND (Sachin Sharma ): Organisation Sikh Youth New Zealand will observe martyrdom day of Bhai Mani Singh at gurdwara Sri Kalgidhar Sahib, Takanini.

The Akhand Path will commence at 8.30 …

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਕਲਗੀਧਰ ਸਾਹਿਬ ਟਾਕਾਨਿਨੀ ਵਿਖੇ ਸ਼ਹੀਦ ਭਾਈ ਮਨੀ ਸਿੰਘ ਜੀ ਦੇ ਸ਼ਹੀਦੀ ਦਿਹਾੜੇ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸਿੱਖ ਯੂਥ ਵੱਲੋਂ ਉਲੀਕੇ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਮੌਕੇ ਸਿੱਖ ਯੂਥ ਵਲੋਂ ਆਪ ਸਭ ਸੰਗਤਾਂ ਨ…

AUCKLAND (Sachin Sharma): In a huge relief to international students of Australia, who got stranded overseas due to COVID- 19 and pursued online study, the Australian government is consideri…

ਸੰਪਾਦਕੀ ਨੋਟ : ਅਵਤਾਰ ਸਿੰਘ ਟਹਿਣਾ
ਬਿਨਾ ਸ਼ੱਕ ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਨੈਸ਼ਨਲ ਲਾਅ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਲਈ ਦਾਖ਼ਲਾ ਟੈਸਟ ਵਾਸਤੇ ਖੇਤਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦਾ ਮੁੱਲ ਪੈਣ ਦੇ ਆਸਾਰ ਬਣਨ ਲੱਗ ਪਏ ਹਨ। ਪਰ ਵੱਡਾ ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਅਮਲ ਸਿਰੇ ਚੜ੍…

-ਉਜਾਗਰ ਸਿੰਘ
ਪੰਜਾਬੀ ਦੀ ਇਕ ਕਹਾਵਤ ਹੈ ਕਿ ''ਘਰ ਦਾ ਭੇਤੀ ਲੰਕਾ ਢਾਏ''। ਸੁਖਦੇਵ ਸਿੰਘ ਢੀਂਡਸਾ ਪਰਕਾਸ ਸਿੰਘ ਬਾਦਲ ਦੇ ਅਕਾਲੀ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਘਰ ਦੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਘੇਰੇ ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਕਹਿਣ ਤੋਂ ਭਾਵ ਉਹ ਬਾਦਲ ਦੇ ਘਰ ਦਾ ਭੇਤੀ ਹੈ।…

AUCKLAND (Avtar Singh Tehna): As the Bar Council of India (BCI) has set up a committee to see if Common Law Admission Test (CLAT) can be conducted in regional languages; it has aroused the h…

Auckland (Sachin Sharma) - The funeral was held 21 days after his death as family who had arrived from overseas to attend funeral - ceremony had to go in to isolation as per rules to conta…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - 19 ਜੂਨ ਨੂੰ ਆਕਲੈਂਡ ਦੀ ਸਟਰੀਟ 'ਤੇ ਡਿਊਟੀ ਦੌਰਾਨ ਮਾਰੇ ਗਏ ਕਾਂਸਟੇਬਲ ਮੈਥਿਊ ਹੰਟ ਦੇ ਅੱਜ ਹੋਏ ਅੰਤਿਮ ਸੰਸਕਾਰ ਮੌਕੇ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਭਰ ਦੇ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਨੇ ਦੁੱਖ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਕੀਤਾ। ਮੈਥਿਊ ਦਾ ਅੰਤਿਮ ਸ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਬੀਤੇ ਕੁਝ ਕੁ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਆਈਸੋਲੇਸ਼ਨ ਵਾਲੀਆਂ ਜਗਾਹਾਂ ਤੋਂ 2 ਯਾਤਰੀਆਂ ਦੇ ਬਿਨ੍ਹਾਂ ਇਜਾਜਤ ਬਾਹਰ ਘੁੰਮਣ ਜਾਣ ਦੀ ਖਬਰਾਂ ਸਾਹਮਣੇ ਆਈਆਂ ਸਨ। ਜਿਸ ਤੋਂ ਸਬਕ ਲੈਂਦਿਆਂ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਭਰ ਦੇ ਆਈਸੋ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਦੇ ਉਪ-ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਵੀਨਸਟਰਨ ਪੀਟਰਜ ਨੂੰ ਦਰਪੇਸ਼ ਆਈ ਸਿਹਤ ਸੱਮਸਿਆ ਕਰਕੇ ਅਚਨਚੇਤ ਮੈਡੀਕਲ ਲੀਵ ਲੈਣੀ ਪਈ ਹੈ, ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਨਸਟਰਨ ਨੂੰ ਫੂਡ ਪਾਇਜਨਿੰਗ ਦੀ ਸੱਮਸਿਆ ਸੀ ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ …

ਬੌਲੀਵੁੱਡ ਦੇ ਹਾਸਰਸ ਅਦਾਕਾਰ ਜਗਦੀਪ ਦਾ ਅੱਜ ਦੇਹਾਂਤ ਹੋ ਗਿਆ। ਊਹ 81 ਵਰ੍ਹਿਆਂ ਦੇ ਸਨ। ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਵਿੱਚ 1939 ਵਿੱਚ ਜਨਮੇ ਜਗਦੀਪ ਦਾ ਅਸਲੀ ਨਾਂ ਸਈਦ ਇਸ਼ਤਿਆਕ ਅਹਿਮਦ ਜਾਫ਼ਰੀ ਸੀ। ਸਾਲ 1951 ਵਿੱਚ ਬਾਲ ਕਲਾਕਾਰ ਵ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਹੈਲਥ ਮਨਿਸਟਰੀ ਵਲੋਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਾਰੀ ਕਰਦਿਆਂ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਅੱਜ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕੋਰੋਨਾ ਦੇ 3 ਨਵੇਂ ਕੇਸ ਸਾਹਮਣੇ ਆਏ ਹਨ, ਇਹ ਸਾਰੇ ਅੰਤਰ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਵੇਲੇ ਮੈਨੇ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਬੀਤੇ ਦਿਨੀਂ ਮੈਨੇਜਡ ਆਈਸੋਲੇਸ਼ਨ ਚੋਂ ਜੋ ਨਵਾਂ ਕੋਰੋਨਾ ਦਾ ਕੇਸ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ ਸੀ ਉਹ, 32 ਸਾਲਾ ਭਾਰਤੀ ਨੌਜਵਾਨ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ 3 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ ਦਿੱਲੀ ਤੋਂ ਆਕਲੈਂਡ ਪੁੱਜਿਆ ਸੀ ਤੇ ਸਟੈਮਫੌਰਡ ਪਲ…

AUCKLAND (Sachin Sharma): New Zealand government has taken strong notice of an Indian - origin man fleeing from quarantine facility, who now faces imprisonment or heavy fine.

32 - year old m…

ਆਕਲੈਂਡ (ਐੱਨਜ਼ੈੱਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨਿਊਜ ਬਿਊਰੋ) -ਭਾਰਤੀ ਮੂਲ ਦੇ 32 ਸਾਲਾ ਭਾਰਤੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਗਲਤੀ ਦਾ ਗੰਭੀਰ ਖਮਿਆਜ਼ਾ ਭੁਗਤਣਾ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਉਸਨੂੰ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਕੈਦ ਜਾਂ 4 ਹਜ਼ਾਰ ਡਾਲਰ ਜੁਰਮਾਨਾ ਭਰਨਾ ਪਵੇਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਅਧਿਆਕਾਰ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਟ੍ਰਾਂਸਪਾਵਰ ਵਲੋਂ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦਿਆਂ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਖਰਾਬ ਮੌਸਮ ਦੇ ਕਰਕੇ ਪੈਦਾ ਹੋਈ ਸੱਮਸਿਆ ਵਜੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 25,000 ਘਰ ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਬਿਜਲੀ ਜਾਣ ਕਰਕੇ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਏ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਇਸ …

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਜੈਸਿੰਡਾ ਆਰਡਨ ਨੇ $32 ਮਿਲੀਅਨ ਦੀ ਵਾਧੂ ਮੱਦਦ ਅਲਕੋਹਲ ਐਂਡ ਐਡੀਕਸ਼ਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਅੱਜ ਨੈਪੀਅਰ ਵਿੱਚ ਐਲਾਨੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ 4 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਯੋਜਨਾ ਅਨੁਸਾਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਏਗੀ। ਇਹ ਸੇ…

AUCKLAND (Sachin Sharma): Alcohol and drug addiction recovery services in New Zealand will get $32 million boost over the next four years.

Making the announcement in Napier, the prime minist…