ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਨਿਊਜੀਲ਼ੈਂਡ ਵਿੱਚ ਅੱਜ ਕੋਰੋਨਾ ਦੇ 3 ਨਵੇਂ ਕੇਸਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਪਰ ਕਿਤੇ ਨਾ ਕਿਤੇ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਾਰੇ ਕੇਸ ਮੈਨੇਜਡ ਆਈਸੋਲੇਸ਼ਨ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਨ ਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਟ੍ਰਾਂਸਮਿਸ਼ਨ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਜਦੋਂ ਦੀ ਕੋਰੋਨਾ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਹੈ, ਉਸ ਵੇਲੇ ਤੋਂ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੇ ਜਿਆਦਾਤਰ ਵੱਡੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਨੌਕਰੀਆਂ ਦੇ ਇੱਕ ਤਿਹਾਈ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਾਂ ਦੀ ਕਮੀ ਆਈ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਵਕੀਲ, ਐਚ ਆਰ, ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਤਰਨਦੀਪ ਬਿਲਾਸਪੁਰ ) ਕੋਵਿਡ 19 ਸਦਕਾ ਮੁਲਕ ਦੀ ਆਰਥਿਕਤਾ ਅਤੇ ਨੌਕਰੀਆਂ ਤੇ ਪਏ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸਦਕਾ ਸਰਕਾਰ ਵਲੋਂ ਰੈਂਟਲ ਪ੍ਰਾਪਰਟੀਆਂ ਦੇ ਕਿਰਾਇਆ ਨੂੰ ਵੱਧਣ ਅਤੇ ਘਰ ਵਿਚ ਰਹਿ ਰਹੇ ਕਿਰਾਏਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਘਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦਾ ਰਸਤਾ ਦਿਖ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਅਵਤਾਰ ਸਿੰਘ ਟਹਿਣਾ) ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਫਸੇ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਆਨਲਾਈਨ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰ ਰਹੇ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਸਟੂਡੈਂਟਸ ਵੀ ਚੋਣ ਮੁੱਦਾ ਬਣਨ ਲੱਗ ਪਏ ਹਨ। ਕੁੱਝ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨੇ ਮੰਗ ਰੱਖੀ ਹੈ ਕਿ ਪਾਰਲੀਮੈਂਟ ਚੋਣਾਂ ਲਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪਾਰਟੀਆਂ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਬੀਤੇ ਕੱਲ ਕੋਰੋਨਾ ਕਰਕੇ ਲਾਗੂ ਜਹਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਫਿਜੀਕਲ ਡਿਸਟੈਂਸਿੰਗ ਦਾ ਨਿਯਮ ਖਤਮ ਹੁੰਦਿਆਂ ਹੀ ਏਅਰ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਲੋਂ ਆਮ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ 80,000 ਤੋਂ ਵਧੇਰੇ ਟਿਕਟਾਂ ਵੇਚੀਆਂ ਗਈਆਂ। ਏਅਰ ਨਿਊਜੀਲ਼ੈ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਕੋਰੋਨਾ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵੱਡੀ ਛੂਤ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਹੈ, ਭਾਂਵੇ ਇਸ ਵੇਲੇ ਰੋਜਾਨਾ ਦੇ ਇੱਕਾ-ਦੁੱਕਾ ਕੇਸ ਹੀ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸਾਹਮਣੇ ਆ ਰਹੇ ਹਨ, ਪਰ ਸਿਹਤ ਮਾਹਿਰਾਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਹਫਤੇ ਲਈ ਲੌ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਦੀ ਇੱਕੋ-ਇੱਕ ਕੁਆਰਂਟੀਨ ਫਸੀਲਟੀ (ਜੈਟ ਪਾਰਕ ਹੋਟਲ, ਆਕਲੈਂਡ)ਵਿੱਚ ਕੋਰੋਨਾਗ੍ਰਸਤ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸਿਹਤ ਕਰਮਚਾਰੀ ਨੂੰ ਕੋਰੋਨਾ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋਇਆ, ਉਸ ਦੀ ਛਾਣਬੀਣ ਅਜੇ ਵੀ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ। ਪਰ ਕੋਰ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਪੁਲਿਸ ਨੇ, ਅੱਜ ਉਸ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਜੋ ਫੈਮਲੀ ਕੋਰਟ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਅਧੀਨ ਸੀ, ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਤੋਂ ਅਗਲੇ ਹੁਕਮ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਨਾ ਰੋਕਣ ਲਈ, ਮੁਆਫੀ ਮੰਗੀ ਹੈ। ਪੁਲਿਸ ਦਾ ਕਹ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਦੱਖਣੀ ਭਾਰਤ ਦੇ ਕੋਚੀ ਤੋਂ ਨਜਦੀਕੀ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਚਾਰਟਰਡ ਉਡਾਣਾ ਆਉਣ ਦੀ ਆਸ ਹੋਰ ਵੀ ਵੱਧ ਗਈ ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ ਅਜਿਹੀ ਹੀ ਇੱਕ ਉਡਾਣ ਜੋ ਸੇਈਓਨ ਟਰੈਵਲਜ਼ ਵਲੋਂ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਬੀਤੇ ਵੀਕੈਂ…

AUCKLAND (Sachin Sharma): Even as hundreds of Kiwis are struggling to get a job after been left jobless due to COVID – 19, it has emerged that staff at overseas offices of New Zealand govern…

ਆਕਲੈਂਡ (ਐੱਨਜ਼ੈੱਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨਿਊਜ ਬਿਊਰੋ) ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਜੈਸਿੰਡਾ ਅਰਡਨ ਵੱਲੋਂ ਪਬਲਿਕ ਅਤੇ ਹਵਾਈ ਸਫ਼ਰ ਲਈ ਸ਼ੋਸ਼ਲ ਡਿਸਟੈਂਸਿੰਗ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨ ਐਲਾਨ ਪਿੱਛੋਂ ਏਅਰ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਬਾਗ਼ੋ-ਬਾਗ਼ ਹੋ ਗਈ ਹੈ। ਜਿਸ ਕਰਕੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਨੇ ਲੋਕਲ ਫਲਾਈਟ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਤਾਜਾ ਜਾਰੀ ਆਂਕੜੇ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਦੇ ਓਵਰਸੀਜ ਕਰਮਚਾਰੀ ਜੋ ਕਿ ਕੋਰੋਨਾ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਕਰਕੇ ਕਈ ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੇਹਲੇ ਬੈਠਿਆਂ ਨੂੰ ਬਿਨ੍ਹਾਂ ਕਟੌਤੀ …

The Sikhs living outside India are feeling relieved as the Indian government, after three and half decades, has allowed foreigners to donate to Sri Harmandar Sahib (The Golden Temple) Amrits…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਜਨਰਲ ਦੀ ਸਲਾਹ 'ਤੇ ਕੈਬਿਨੇਟ ਨੇ ਫੈਸਲਾ ਲਿਆ ਹੈ ਕਿ ਆਕਲੈਂਡ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਦੇ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਲੌਕਡਾਊਨ ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ ਲੇਵਲ ਅਗਲੇ ਕੁਝ ਦਿਨ ਹੋਰ ਜਾਰੀ ਰਹਿਣਗੇ। ਆਕਲੈਂਡ ਦੇ ਲੇਵਲ ਸਬੰਧੀ 21 ਸਤ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਅਵਤਾਰ ਸਿੰਘ ਟਹਿਣਾ) - ਅਦਾਰਾ ਐੱਨਜ਼ੈੱਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨਿਊਜ ਅਤੇ ਰੇਡੀਓ ਸਾਡੇ ਆਲਾ ਵੱਲੋਂ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਸਰਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਸਕੂਲਾਂ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਲੌਕਡਾਊਨ ਦੌਰਾਨ ਸਟੱਡੀ ਮੈਟੀਰੀਅਲ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਉਣ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਗਈ 'ਦ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਐੱਨਜ਼ੈੱਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨਿਊਜ ਬਿਊਰੋ) ਇਮੀਗਰੇਸ਼ਨ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਵੱਲੋਂ ਬੀਜਿੰਗ ਦਫ਼ਤਰ ਖੁੱਲ੍ਹਣ ਦੇ ਸੰਕੇਤ ਮਿਲਣ ਲੱਗ ਪਏ ਹਨ। ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਾਰਟਨਰਸ਼ਿਪ ਵੀਜ਼ਿਆਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਕੇਸਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਾਸੈਸਿੰਗ ਸ਼ੂਰੁ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਸ ਗੱ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਨਿਊਜੀਲ਼ੈਂਡ ਵਿੱਚ ਅੱਜ ਕੋਰੋਨਾ ਦੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਕੇਸ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਹੈਲਥ ਮਨਿਸਟਰੀ ਵਲੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਇਹ ਕੇਸ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ, ਜੋ 30 ਅਗਸਤ ਤੋਂ ਆਈਸੋਲੇਸ਼ਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਇਹ ਕੇਸ ਬੋਟਨੀ ਦੇ ਸਬ-ਕ…

ਆਕਲੈਂਡ ( ਐਨ ਜੈਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨਿਊਜ ) ਵੈਸਟਰਨ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿਖੇ ਇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕੁਆਰੰਟੀਨ ਦੇ ਦੋ ਵਾਰ ਨਿਯਮ ਤੋੜਣ 'ਤੇ 8 ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਜੇਲ ਦੀ ਹਵਾ ਖਾਣੀ ਪਈ। ਪੁਲਸ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ 37 ਸਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਕੁਈਨਜ਼ਲੈਂਡ ਦੇ ਪਰਥ ਏਅਰਪੋਰਟ …

ਸੰਪਾਦਕੀ ਨੋਟ : ਅਵਤਾਰ ਸਿੰਘ ਟਹਿਣਾ
ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ 'ਚ ਰਹਿ ਰਹੇ ਸਿੱਖ ਸਰਧਾਲੂਆਂ ਲਈ ਸ੍ਰੀ ਹਰਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ ਦੀ ਸੇਵਾ ਲਈ ਸਾਢੇ ਤਿੰਨ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੁੜ ਰਾਹ ਖੁੱਲ੍ਹਣ ਨਾਲ ਸਿੱਖ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੇ ਸੁਖਾਵਾਂਪਨ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਸ੍ਰੀ ਅ…

AUCKLAND (Sachin Sharma): An Auckland food retailer has been fined $45, 000 fine by Auckland Council for unhygienic condition of food items and of shop.

A decision of December last year rele…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਅੱਜ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕੋਰੋਨਾ ਦੇ 2 ਨਵੇਂ ਕੇਸਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਕੇਸ ਜੈਟ ਪਾਰਕ ਹੋਟਲ ਕੁਆਰਂਟੀਨ ਫਸੀਲਟੀ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਸਿਹਤ ਕਰਮਚਾਰੀ ਸੀ। ਇਸ ਕੇਸ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਉਟਾਹੂਹੂ ਸਥਿਤ ਫੂਡ 4 ਲੈਸ ਸੁਪਰਮਾਰਕੀਟ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ ਮਿਲੀ ਗੰਦਗੀ, ਕਾਕਰੋਚ ਦਾ ਮਲ-ਤਿਆਗ ਤੇ ਗਲੇ-ਸੜੇ ਚਿਕਨ ਕਰਕੇ $45000 ਦਾ ਜੁਰਮਾਨਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਸਟੋਰ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲੀ ਯੂ …

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਆਕਲੈਂਡ ਦੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਜੋੜੇ ਮਾਇਰਾ ਸਿੰਘ ਅਤੇ ਲਲਿਤਾ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਗ੍ਰਾਹਕਾਂ ਨਾਲ ਧੋਖਾਧੜੀ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ $60,000 ਦਾ ਜੁਰਮਾਨਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਦਰਅਸਲ ਦੋਨੋਂ ਫਾਇਰ ਐਕਸਟੀਂਗੁਏਸ਼ਰ ਵੇਚਣ ਅਤੇ ਸਰਵਿਸ …

AUCKLAND (Sachin Sharma): Forthcoming horticulture harvest season has made the industry people worried as the scarcity of immigrant workers might hit the work badly.

According to Alan Pollar…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਅੱਜ ਆਕਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਲੌਕਡਾਊਨ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਨੂੰ ਲੈਕੇ ਹਜਾਰਾਂ ਦੀ ਭੀੜ ਓਟੀਆ ਸਕੂਏਅਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕਠੇ ਹੋਣ ਦੀ ਖਬਰ ਹੈ। ਇਸ ਮੌਕੇ ਮੈਨੇਜਡ ਆਈਸੋਲੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚੋਂ ਭੱਜਣ ਦੇ ਜੁਰਮ ਹੇਠ ਸਜਾ ਭੁਗਤ ਚੁੱਕੀ ਮਹਿਲਾ ਵੀ …