AUCKLAND (Avtar Singh Tehna): The plight of Indian migrant workers stuck in their country due to COVID – 19 has reached the Delhi situated New Zealand High Commission.

The Punjabi migrant wo…

ਆਕਲੈਂਡ (ਐੱਨਜ਼ੈੱਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨਿਊਜ਼ ਬਿਊਰੋ)
ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ 'ਚ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀਜ਼ਨਲ ਵਰਕਰਾਂ ਨੂੰ 2 ਹਜ਼ਾਰ ਡਾਲਰ ਦਾ ਲਾਲਚ ਦੇ ਕੇ ਭਰਮਾਉਣ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਦੇ ਇਮੀਗਰੇਸ਼ਨ ਮਨਿਸਟਰ …

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਮੈਨੂਰੇਵਾ ਨਜਦੀਕ ਰੈਂਡਵਿਕ ਪਾਰਕ 'ਚ ਰਹਿੰਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਹਨੂਮੇਨ ਨੂੰ ਜਦੋਂ ਆਪਣੇ ਮਕਾਨ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਬੇਨਤੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਨਾ ਸੁਣੀਆਂ ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਮਾਮਲਾ ਟਿ੍ਰਬਿਊਨਲ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ। ਦਰ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਐੱਨਜੈੱਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨਿਊਜ਼ ਬਿਊਰੋ) ਭਾਰਤ ਤੋਂ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਪੜ੍ਹਨ ਆਈ ਇੱਕ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਸਟੂਡੈਂਟ ਨੇ ਕਦੇ ਸੋਚਿਆ ਵੀ ਨਹੀਂਂ ਸੀ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਅਤੇ ਧੀ-ਪੁੱਤ ਤੋਂ 10 ਮਹੀਨੇ ਦਾ ਵਿਛੋੜਾ ਝੱਲਣਾ ਪਵੇਗਾ, ਜਿਹੜੇ ਕਦੇ 9 ਘੰ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਟੂਰਿਸਟ ਮਨਿਸਟਰ ਸਟੂਅਰਟ ਨੈਸ਼ ਵਲੋਂ ਅਜਿਹੀਆਂ ਟੂਰਿਸਟ ਵੈਨਾਂ ਦੇ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਦੇਣ 'ਤੇ ਰੋਕ ਲਗਾਏ ਜਾਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਸਸਤੀਆਂ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਮਿਲ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਟਾਇਲਟ ਸੀ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਐਨ ਜੈਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨਿਊਜ ) ਸਾਬਕਾ ਅਮਰੀਕਨ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਬਰਾਕ ਓਬਾਮਾ ਦੀ ਨਵੀਂ ਕਿਤਾਬ ‘ਏ ਪ੍ਰੌਮਿਸਡ ਲੈਂਡ’ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਜਿਸ ਮੁਤਾਬਕ ਇਥੇ ਹਿੰਸਾ ਅਤੇ ਸਿਆਸਤ; ਧਰਮ, ਜਾਤ-ਪਾਤ ਤੇ ਪਰਿਵਾਰਵਾਦ ਦੁਆ…

ਆਕਲੈਂਡ : ( ਅਵਤਾਰ ਸਿੰਘ ਟਹਿਣਾ )ਪੰਜਾਬ ਅਤੇ ਹੋਰਨਾਂ ਸੂਬਿਆਂ 'ਚ ਫਸੇ ਬੈਠੇ ਮਾਈਗਰੈਂਟ ਵਰਕਰਾਂ ਦਾ ਦਰਦ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਦੇ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਸਥਿਤ ਹਾਈ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦਫ਼ਤਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ ਹੈ। ਪੰਜਾਬ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਵਰਕਰਾਂ ਨੇ ਜੰਤਰ-ਮੰਤਰ 'ਤੇ …

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ)-ਜਦੋਂ ਵੀ ਕੋਈ ਮੈਂਬਰ ਪਾਰਲੀੰਮੈਂਟ ਨਿਊਜੀਲ਼ੈਂਡ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਅਹੁਦਾ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਰਾਣੀ ਐਲੀਜਾਬੇਥ ਦੂਜੀ ਪ੍ਰਤੀ ਵਫਾਦਾਰੀ ਦੀ ਸਹੁੰ ਚੁੱਕਣੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅਜਿਹੀ ਹੀ ਸਹੁੰ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਦੇ ਨਵੇਂ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ)-ਇਹ ਹਫਤਾ ਫਰਾਡ ਅਵੈਅਰਨੈਸ ਵੀਕ ਹੈ ਤੇ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਪੁਲਿਸ ਵਲੋਂ ਇਸ ਮੌਕੇ ਅਜਿਹੀ ਵੀਡੀਓ ਫੇਸਬੁੱਕ 'ਤੇ ਸ਼ੇਅਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਕੈਮਰ ਨੇ ਪੁਲਿਸ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੂੰ ਹੀ ਕਾਲ ਕਰਕੇ ਉਸਨੂੰ ਠੱਗਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਐਨ ਜੈਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨਿਊਜ) - 2020 ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ ਇੱਕ ਲੱਖ ਲੋਕਾ ਨੂੰ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਦੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਤਾਂ ਮਿਲ ਹੀ ਗਈ ਸੀ ਪਰ ਕੋਵਿਡ-19 ਦੇ ਚਲਦਿਆਂ ਇਸ ਦੇ ਸਮਾਰੋਹਾਂ ਦੇ ਰੁੱਕ ਜਾਣ ਕਾਰਨ ਸਮੁੱਚੇ ਐਲਾਨਾਂ ਉਪਰ ਹੀ …

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਕੱਲ ਬੁੱਧਵਾਰ ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਤੋਂ ਆਕਲੈਂਡ ਦੀਆਂ ਬੱਸਾਂ ਅਤੇ ਗੱਡੀਆਂ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰੀਆਂ ਦਾ ਮਾਸਕ ਪਾਉਣਾ ਲਾਜਮੀ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਏਗਾ ਅਤੇ ਨਿਯਮ ਸਖਤਾਈ ਨਾਲ ਅਮਲ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਂਦਾ ਜਾ ਸਕੇ, ਇਸ ਲਈ ਆਕਲੈਂਡ ਪੁਲਿਸ ਵ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਬਾਲੀ ਘੁੰਮਣ ਜਾਣ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਜਾ ਕੇ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਣਾ ਇਨ੍ਹਾਂ ਟੂਰਿਸਤਾਂਲਈ ਆਮ ਗੱਲ ਹੈ, ਪਰ ਹੁਣ ਬਾਲੀ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਜਲਦ ਹੀ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਣ ਦੇ ਖ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਐੱਨਜ਼ੈੱਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨਿਊਜ ਬਿਊਰੋ) ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ 'ਚ ਘਰਾਂ ਦੀਆਂ ਦਿਨੋ-ਦਿਨ ਵਧ ਰਹੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ ਪਹਿਲਾ ਘਰ ਖ੍ਰੀਦਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਅਗਲੇ ਦਿਨੀਂ ਰਾਹਤ ਮਿਲਣ ਦੇ ਸੰਕੇਤ ਮਿਲ ਰਹੇ ਹਨ। ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਜੈਸਿੰਡਾ ਅਰਡਨ ਨ…

AUCKLAND (NZ Punjabi News Service): Keeping in view the rising prices of houses in New Zealand, the government might provide some relief to first – home buyers in coming days.

Prime Minister…

AUCKLAND (NZ Punjabi News Service): With the tourism industry having been hit hard due to COVID – 19, Tourism Industry Aotearoa (TIA) has demanded $200 free travel card to all Kiwis to boost…

AUCKLAND (NZ Punjabi News Servce): Jetstar’s “huge domestic sale” in which more than 70, 000 air tickets for flights within New Zealand will be sold at discount has started Tuesday.

The sale…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਕੋਰੋਨਾ ਕਰਕੇ ਮੰਦੀ ਦੀ ਮਾਰ ਝੱਲ ਰਹੀ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਦੀ ਡੋਮੈਸਟਿਕ ਟਰੈਵਲ ਇੰਡਸਟਰੀ ਦਾ ਅਜੇ ਵੀ ਬੁਰਾ ਹਾਲ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਟੂਰਿਜਮ ਇੰਡਸਟਰੀ ਓਟੀਰੋਆ (ਟੀ ਆਈ ਏ) ਕਾਫੀ ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨ ਹੈ ਅਤੇ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਅੱਜ 3 ਵਜੇ ਤੋਂ ਲੈਕੇ 21 ਨਵੰਬਰ ਤੱਕ ਜੈਟਸਟਾਰ 'ਹਿਊਜ ਡੋਮੈਸਟਿਕ ਸੇਲ' ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਤਹਿਤ 70,000 ਘਰੇਲੂ ਹਵਾਈ ਟਿਕਟਾਂ ਵੇਚੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਟਿਕਟਾਂ ਵਿੱਚ 10,000 ਟਿਕਟਾਂ ਇੱਕ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਐੱਨਜ਼ੈੱਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨਿਊਜ ਬਿਊਰੋ) ਕੋਵਿਡ-19 ਨੂੰ ਠੱਲ੍ਹ ਪਾਉਣ ਲਈ ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਨਵੇਂ ਨਿਯਮਾਂ ਤੋਂਂ ਟੈਕਸੀ ਡਰਾਈਵਰ ਖੁਸ਼ ਨਹੀਂ। ਆਕਲੈਂਡ 'ਚ ਪਬਲਿਕ ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ 'ਚ ਸਫ਼ਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਸਵਾਰੀਆਂ ਲਈ ਮਾ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - 2015 ਤੋਂ ਹੁਣ ਤੱਕ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ 2000 ਤੋਂ ਵਧੇਰੇ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਾਸੀ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਤੋਂ ਡਿਪੋਰਟ ਕੀਤੇ ਜਾ ਚੁੱਕੇ ਹਨ, ਇਹ ਉਹ ਲੋਕ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਅਪਰਾਧਿਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅੰਜਾਮ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਬੁੱਧਵਾਰ ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਤੋਂ ਆਕਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਪਬਲਿਕ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਜਹਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਮਾਸਕ ਪਾਉਣਾ ਲਾਜਮੀ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। 12 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਮਾਸਕ ਪਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ, ਊਬਰ/ ਓਲ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਚੀਨੀ ਵਿੱਚ ਅਰਜਨਟਾਈਨਾ ਤੋਂ ਐਕਸਪੋਰਟ ਹੋਏ ਉਸ ਬੀਫ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਰੋਨਾ ਦੇ ਵਾਇਰਸ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਤੋਂ ਐਕਸਪੋਰਟ ਹੋਏ ਬੀਫ ਨਾਲ ਕੋਲਡ ਸਟੋਰੇਜ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਆਈ ਪੀ ਐਲ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਭਾਰਤੀ ਕ੍ਰਿਕੇਟ ਟੀਮ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਪੁੱਜ ਗਈ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਟੀਮ 14 ਦਿਨ ਲਈ ਕੁਆਰਂਟੀਨ ਕਰੇਗੀ ਅਤੇ ਉਸਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੀ ਟੀਮ ਨਾਲ 3 ਇੱਕ ਦਿਨਾ ਮੈਚ, 3 ਟੀ-20…

ਆਕਲੈਂਡ : ਅਵਤਾਰ ਸਿੰਘ ਟਹਿਣਾ
ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ 'ਚ ਕੋਵਿਡ ਦੀ ਵਜ੍ਹਾ ਕਰਕੇ ਕਾਮਿਆਂ ਦੀ ਥੁੜ੍ਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਇੰਪਲੋਏਅਰਜ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੁਰਾਣੇ ਕਾਮੇ ਯਾਦ ਆਉਣ ਲੱਗ ਪਏ ਹਨ। ਉਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਕਿ ਮਾਈਗਰੈਂਟਸ ਵਰਕਰਾਂ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਤਰਨਦੀਪ ਬਿਲਾਸਪੁਰ ) ਹਫ਼ਤੇ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿਚ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਜੈਸਿੰਡਾ ਆਰਡਰਨ ਨੇ ਕੌਮੀ ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰਦਿਆਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਵਲੋਂ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ…