ਆਕਲੈਂਡ (ਐੱਨਜ਼ੈੱਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨਿਊਜ਼ ਬਿਊਰੋ) ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ 'ਚ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਕ੍ਰਾਈਸਟਚਰਚ ਦੀਆਂ ਦੋ ਮਸਜਿਦਾਂ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੋਸ਼ੀ ਨੇ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਉਮਰ ਭਰ ਲਈ ਜੇਲ੍ਹ 'ਚ ਰੱਖਣ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਸੁਣਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ 'ਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ…

AUCKLAND (NZ Punjabi News Service):Christchurch mosques attacker terrorist gunman Brenton Harrison Tarrant will remain in jail for rest of his life, with no chance of ever being released.

He…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਅੱਜ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕੋਰੋਨਾ ਦੇ 7 ਨਵੇਂ ਕੇਸ ਸਾਹਮਣੇ ਆਏ ਹਨ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 3 ਕੇਸ ਮਾਉਂਟ ਰੋਸਿਕਲ ਦੇ ਨਵੇਂ ਕਲਸਟਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਹਨ, ਇਸ ਕਲਸਟਰ ਦੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਕੇਸਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਹੁਣ 8 ਹੋ ਗਈ ਹ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਕ੍ਰਾਈਸਚਰਚ ਅੱਤਵਾਦੀ ਹਮਲੇ ਦੋਸ਼ੀ ਨੂੰ ਅੱਜ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਸਜਾ ਦਾ ਐਲਾਨ ਹੋਏਗਾ, ਇਸ ਲਈ ਕ੍ਰਾਈਸਚਰਚ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲੇ 4 ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਸੁਣਵਾਈ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਹਮਲਾ ਮੁਸਲਿਮ ਭਾਈਚਾਰੇ ਖਿਲਾਫ ਨਫ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਵੀ ਸਾਈਬਰ ਅਟੈਕ ਦੇ ਚਲਦਿਆਂ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਸਟਾਕ ਐਕਸਚੈਂਜ ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ ਤੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਟ੍ਰੈਡਿੰਗ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ ਸੀ, ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੱਲ ਵ…

AUCKLAND (Sachin Sharma): The New Zealand police have made it clear that Sikhs can carry kirpan (small ceremoninal; sword of Sikhs) at workplaces.

An Auckland based transport firm Walters Tr…

AUCKLAND (NZ Punjabi News Service): Amid the level – 3 lockdown in Auckland, the Sikh fraternity of New Zealand continued its Free Food campaign at gurdwara Sri Kalgidhar Sahib Takanini on W…

ਆਕਲੈਂਡ (ਐੱਨਜ਼ੈੱਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨਿਊਜ ਬਿਊਰੋ) ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ 'ਚ ਕਿਸੇ ਮਸਾਲਾ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਦੀ ਚੇਨ ਚਲਾਉਂਦੇ ਸਮੇਂ ਹੇਰਾਫੇਰੀਆਂ ਅਤੇ ਪਰਵਾਸੀ ਪੰਜਾਬੀ ਕਾਮਿਆਂ ਦੀਆਂ ਨੂੰ ਘੱਟ ਤਨਖਾਹਾਂ ਦੇਣ ਕਰਕੇ ਚਰਚਾ 'ਚ ਘਿਰੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਰੁਪਿੰਦਰ ਸਿ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਬਲਜਿੰਦਰ ਰੰਧਾਵਾ) ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਪੁਲੀਸ ਨੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਇਹ ਗੱਲ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਕਿ ਕੰਮ ਦੌਰਾਨ ਧਾਰਮਿਕ ਚਿੰਨ੍ਹ ਵਜੋਂ ਕਿਰਪਾਨ ਪਹਿਨੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਪਰ ਜਨਤਕ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਕਿਰਪਾਨ ਪਹਿਨਣ ਦਾ ਢੰਗ ਅਤੇ ਅਕਾਰ 'ਤੇ ਵਿ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਐੱਨਜ਼ੈੱਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨਿਊਜ ਬਿਊਰੋ) ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ 'ਚ ਦੂਜੀ ਵਾਰ ਲੌਕਡਾਊਨ ਲੱਗਣ ਪਿੱਛੋਂ ਸਿੱਖ ਭਾਈਚਾਰਾ ਲੋੜਵੰਦਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਸਰਗਰਮ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸੇ ਕੜੀ ਤਹਿਤ ਅੱਜ ਵੀ ਫੂਡਬੈਗ ਵੰਡਣ ਦੀ ਮੁਹਿੰਮ ਚਲਾਈ ਗਈ। ਜਿਸ ਦੌਰਾਨ ਵਲੰਟ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇਸ ਵੇਲੇ ਰੋਜਾਨਾ ਹਜਾਰਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਕੋਰੋਨਾ ਟੈਸਟ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ, ਕਈਆਂ ਸਾਵਧਾਨੀਆਂ ਦੇ ਚਲਦਿਆਂ ਇਹ ਟੈਸਟ ਕਰਵਾ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਈਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰ ਟੈਸਟ ਕਰਵਾਉਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦੇ …

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਕ੍ਰਾਈਸਚਰਚ ਤੋਂ ਇੱਕ 3 ਸਾਲਾ ਜੁਆਕ ਬੋਨਸ ਬੋਂਡ ਵਿਜੈਤਾ ਐਲਾਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਉਹ ਮਿਲੀਅਨੇਅਰ ਵੀ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ। ਪਰਿਵਾਰਿਕ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਨਾਮ ਗੁਪਤ ਰੱਖਦਿਆਂ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਹੈ। …

ਆਕਲੈਂਡ (ਐੱਨਜ਼ੈੱਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨਿਊਜ ਬਿਊਰੋ) ਕੋਵਿਡ-19 ਕਾਰਨ ਸੋਮਵਾਰ ਤੋਂ ਪਬਲਿਕ ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ 'ਚ ਸਫ਼ਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹਰ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਮਾਸਕ ਪਹਿਨਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਨਵੇਂ ਨਿਯਮਾਂ ਸਬੰਧੀ ਟੈਕਸੀ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੇ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਸ…

ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਰਿਪੋਰਟ

ਕਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਦੇ ਕਾਰਨ ਜਿਸ ਪੱਧਰ ਤੇ ਅੱਜ ਪੂਰਾ ਵਿਸ਼ਵ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੈ, ਓੁਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਇਦ ਅਸਥਾਈ ਵੀਜ਼ਾ ਧਾਰਕਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨੀ ਕੁੱਝ ਛੋਟੀ ਲੱਗੇ। ਪਰ ਜਦ ਇਹਨਾਂ ਅਸਥਾਈ ਵੀਜ਼ਾ ਧਾਰਕਾਂ ਬਾਰੇ ਪੜੋ, ਸੁਣੋ ਤੇ ਇਹਨ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਆਫਿਸ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋਂ ਵਾਲੇ ਸਮਾਨ ਵੇਚਣ ਵਾਲੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਰੀਟੇਲ ਸਟੋਰ ਕੰਪਨੀ ਆਫਿਸ ਮੈਕਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਸਟੋਰ ਅਕਤੂਬਰ ਅੰਤ ਤੱਕ ਪੱਕੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਲਿਆ ਹੈ।
ਕੰਪਨੀ ਮਾਲਕ ਕੈਵਿਨ ਓਬਰਨ ਨੇ ਦੱ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਸਾਡੇ ਲਈ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਸੌਖਾ ਹੈ, ਪਰ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ, ਘਰ-ਬਾਰ ਤੇ ਭਵਿੱਖ ਦਾਅ 'ਤੇ ਲੱਗਿਆ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਕੀ ਬੀਤ ਰਹੀ ਹੈ, ਕੋਈ ਸਮਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ। ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕੋਰੋਨਾ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਕਰ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - 1998 ਤੋਂ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਔਸਤ ਕਮਾਈ ਦੇ ਆਂਕੜੇ ਦਰਜ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਨ੍ਹੇਂ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਇਸ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਹੋਇਆ ਹੈ ਕਿ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਔਸਤ ਕਮਾਈ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹੀਂ ਜਿਆਦਾ ਗਿਰਾ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਕਨੇਡਾ ਦੀ ਜਸ਼ਟਿਨ ਟਰੂਡੋ ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਵੱਡਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ । ਅੱਜ ਤੋ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਯੋਗ ਯਾਤਰੀ ਨਵੀਂ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਨੀਤੀ ਤਹਿਤ ਵਰਕ ਪਰਮਿਟ ਲਈ ਦਰਖਾਸਤ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਸੁਪਰ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਵੈਲੰਿਗਟਨ ਸੀਬੀਡੀ ਦੇ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਘਰ ਨੂੰ ਭਿਆਨਕ ਅੱਗ ਲੱਗਣ ਦੀ ਖਬਰ ਹੈ, ਅੱਗ ਇੱਕ ਵੇਲੇ ਇਨੀਂ ਜਿਆਦਾ ਖਤਰਨਾਕ ਜਾਪ ਰਹੀ ਸੀ, ਜਿਵੇਂ ਨਾਲ ਦੇ ਕਈ ਘਰ ਵੀ ਸੁਆਹ ਹੋ ਜਾਣਗੇ, ਇਸ ਕਰਕੇ ਸਾਵ…

AUCKLAND (Sachin Sharma): Around 70 persons have been deported while 50 deportation orders have been passed since COVID – 19 outbreak in March, says Immigration New Zealand (INZ).

This is de…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਮਾਰਚ ਤੋਂ ਲੈਕੇ ਹੁਣ ਤੱਕ 70 ਜਣੇ ਡਿਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ 50 ਹੋਰਾਂ ਜਣਿਆਂ ਨੂੰ ਡਿਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਆਰਡਰ ਜਾਰੀ ਹੋ ਚੁੱਕੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ 27 ਸਾਲਾ ਨੌਜਵਾਨ ਵਿਸ਼ੂ ਸੋਢੀ ਵੀ ਹੈ, …

ਆਕਲੈਂਡ (ਐੱਨਜ਼ੈੱਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨਿਊਜ ਬਿਊਰੋ) ਕ੍ਰਾਈਸਟਚਰਚ 'ਚ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ 15 ਮਾਰਚ ਨੂੰ ਦੋ ਮਸਜਿਦਾਂ 'ਤੇ ਭਿਆਨਕ ਹਮਲੇ ਦੌਰਾਨ ਕਾਤਲ ਨੇ ਇੱਕ ਬੱਚੀ ਦੀ ਨੂੰ ਜਨਮ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਾਤਲ ਦਿੱਤਾ। ਭਾਵੇਂ ਬੱਚੀ ਦਾ ਮਾਂ ਘਟਨਾ ਸਥਾਨ ਤੋਂ ਦ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਬੀਤੀ 7 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ ਸਟੈਮਫੋਰਡ ਹੋਟਲ ਦੀ ਮੈਨੇਜਡ ਆਈਸੋਲੇਸ਼ਨ ਦੀ ਕੰਧ ਟੱਪ ਕੇ ਨਜਦੀਕੀ ਕਾਉਂਟਡਾਊਨ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਣ ਗਏ ਦਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਨੇ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬੇਕਸੂਰ ਐਲਾਨਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ …