ਆਕਲੈਂਡ (ਐੱਨਜ਼ੈੱਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨਿਊਜ ਬਿਊਰੋ) ਜਿਹੜੇ ਐਪਲੀਕੈਂਟ ਪਰਮਾਨੈਂਟ ਰੈਜੀਡੈਂਟ ਵੀਜ਼ੇ ਅਤੇ ਪੇਰੈਂਟ ਕੈਟਾਗਿਰੀ ਲਈ ਈਓਆਈ (ਐਕਪ੍ਰੈਸ਼ਨ ਆਫ ਇੰਟਰੱਸਟ) ਪਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਜੇ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਹੋਰ ਉਡੀਕ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ। ਜਿਸ …

AUCKLAND (NZ Punjabi News Service):
One new community case of COVID – 19 has been found in New Zealand on Sunday. Director-General of Health Dr Ashley Bloomfield said that the case has been …

AUCKLAND (NZ Punjabi News Service):
Bagging 49.1% votes and 64 seats, New Zealand’s centre-left Labour Party, led by incumbent Prime Minister Jacinda Ardern, will be first party to form gove…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਮਨਿਸਟਰੀ ਆਫ ਹੈਲ਼ਥ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਤੋਂ ਹਾਸਿਲ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੋਂ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ ਹੈ ਕਿ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਅੱਜ ਕਾਫੀ ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਕੋਰੋਨਾ ਦੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਕੇਸ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਹੋਈ ਹੈ।
ਕੋਰੋਨਾਗ੍ਰਸਤ ਵਿਅਕਤੀ ਪੋਰਟ …

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਬੀਤੇ ਰਾਤ ਨਿਊਜੀਲ਼ੈਂਡ ਚੋਣਾ 2020 ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਆਏ, ਜੈਸਿੰਡਾ ਆਰਡਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਦੇ ਪਦ 'ਤੇ ਤਾਂ ਸਾਰੇ ਹੀ ਦੁਬਾਰਾ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਪਰ ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਹ 64 ਸੀਟਾਂ ਲੈਕੇ ਇਕੱਲੇ ਸਰਕਾਰ ਬਨਾਉ…

- ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਕੋਈ ਭਾਰਤੀ ਹੋਇਆ ਇਲੈਕਟੋਰਲ ਸੀਟ ‘ਤੇ ਕਾਬਜ
- ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ 24 ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਲੇਬਰ ਪਾਰਟੀ ਨੇ ਹਾਸਿਲ ਕੀਤਾ ਸਪਸ਼ਟ ਬਹੁਮਤ

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਅੱਜ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਚੋਣਾ 2020 ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਏ ਹਨ, ਬੀਤੀ ਵ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਇੱਕ ਤਿਹਾਈ ਵੋਟਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੰਵਲਜੀਤ ਬਖਸ਼ੀ ਨੂੰ ਸਿਰਫ 12.5% ਵੋਟਾਂ ਹੋਈਆਂ ਹਾਸਿਲ ਤੇ ਪਰਮਜੀਤ ਪਰਮਾਰ ਨੂੰ 27%। ਦੋਨਾਂ ਦੇ ਇਲਾਕਿਆਂ ਦੇ ਲੇਬਰ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਉਮੀਦਵਾਰ ਕ੍ਰਮਵਾਰ 76% ਅਤੇ 51%…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਕੋਰੋਨਾ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਕਰਕੇ ਇਸ ਵਰ੍ਹੇ ਹਰ ਪਾਸੇ ਆਰਥਿਕ ਮੰਦਹਾਲੀ ਦੇਖਣ ਨੂੰ ਮਿਲੀ ਹੈ, ਵੇਅਰਹਾਊਸ ਵਲੋਂ ਵੀ ਆਪਣੇ ਸੈਂਕੜੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਇਸੇ ਮੰਦੀ ਕਰਕੇ ਕੱਢਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਤੇ ਲੌਕਡਾਊਨ ਦੌਰਾਨ $67.8 ਮਿਲ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਅੱਜ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਚੋਣ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦਾ ਦਿਨ ਹੈ, ਇਸ ਦੀ ਲਾਈਵ ਅਪਡੇਟ ਠੀਕ 7 ਵਜੇ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਐਨ ਜੈਡ ਪੰਜਾਬੀ ਚੈਨਲ 'ਤੇ ਲਗਾਤਾਰ ਕਵਰ ਕੀਤੀ ਜਾਏਗੀ। ਸੋ ਬਣੇ ਰਹਿਓ ਤੇ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ ਸੁਣਿਓ ਨਿਊਜੀ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - 2020 ਚੋਣਾ ਦੇ ਲਈ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਾਸੀਆਂ ਨੇ ਰਿਕਾਰਡਤੋੜ ਅਡਵਾਂਸ ਵੋਟਿੰਗ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਆਂਕੜਿਆਂ ਅਨੁਸਾਰ 19,976,996 ਨਿਊਜੀਲ਼ੈਂਡ ਵਾਸੀਆਂ ਨੇ ਵੋਟਿੰਗ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਬੀਤੀਆਂ 2017 ਦੀਆਂ ਵੋਟਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਆਂਕੜ…

AUCKLAND (NZ Punjabi News Service): Deportation of an Indian, who was found guilty of drink – driving twice, has been stopped for a year due to upcoming birth of his child. 28 years old Jasw…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - 28 ਸਾਲਾ ਜਸਵੰਤ (ਬਦਲਿਆ ਨਾਮ) 2015 ਵਿੱਚ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵੀਜੇ 'ਤੇ ਨਿਊਜੀਲ਼ੈਂਡ ਆਇਆ ਸੀ, ਪਰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੀ ਵਰਕ ਵੀਜੇ ਦੀ ਫਾਈਲ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਵਲੋਂ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।
ਉਸਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸਨੇ ਨਿਊਜੀਲ਼ੈਂਡ ਵ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਅੱਜ ਟ੍ਰਾਂਸਤਾਸਮਨ ਬਬਲ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਹੇਠ ਨਿਊਜੀਲ਼ੈਂਡ ਤੋਂ ਸਿਡਨੀ ਲਈ ਪਹਿਲੀ ਉਡਾਨ ਪੁੱਜੀ। ਦੱਸਦੀਏ ਕਿ ਇਸ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਤਹਿਤ ਨਿਊ ਸਾਊਥ ਵੇਲਜ਼ ਤੇ ਨਾਰਦਨ ਟਰਸ਼ਰੀ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਤੋਂ ਯਾਤਰੀ ਘੁੰ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਭਾਰਤੀ ਮੂਲ ਦੇ 36 ਸਾਲਾ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਡਵੈਲਪਰ ਪ੍ਰਭੂ ਕਰੂਨਾਨਿਧੀ ਨੂੰ ਦੂਜੀਆਂ ਮਹਿਲਾਵਾਂ ਸਾਹਮਣੇ ਛਿਛੋਰੀ ਹਰਕਤ ਕਰਨੀ ਕਾਫੀ ਮਹਿੰਗੀ ਪਈ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਮਨਿਸਟਰੀ ਵਲੋਂ ਡਿਪੋਰਟਸ਼ਨ ਦੇ ਹੁਕਮ ਜਾਰੀ ਹੋਏ ਹਨ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਪੁੱਕੀਕੂਹੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਕੈਫੋਲਡਿੰਗ ਕੰਪਨੀ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਫਿਲਪੀਨੋ ਕਰਮਚਾਰੀ ਅੱਜ-ਕੱਲ ਆਪਣੇ ਮਾਲਕ ਵਲੋਂ ਮਿਲੇ 5 ਬੈਡਰੂਮ ਵਾਲੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਖੁਸ਼ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਦਰਅਸਲ ਇਹ ਕਰਮਚਾਰੀ ਉਕਤ ਘਰ ਵਿੱਚ 3 …

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘੇ ਪਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਮੱਛੀਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜੀਵ ਫੜਣ ਵਾਲੇ ਮਾਹਿਰ ਮਛੂਆਰੇ ਨਾ ਮਿਲਣ ਕਰਕੇ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਸਰਕਾਰ ਵਲੋਂ ਰੂਸ ਤੋਂ 400 ਮਾਹਿਰ ਮਛੂਆਰੇ ਮੰਗਵਾਏ ਗਏ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਵ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਰਾਇਲ ਨੇਵੀ ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਵਲੋਂ ਆਪਣੇ ਹੀ ਇੱਕ ਸੈਲਰ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋਣ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ $288,750 ਹਰਜਾਨੇ ਵਜੋਂ ਅਤੇ $2629 ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਖਰਚਿਆਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅਦਾ ਕਰਨ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ।
ਘਟ…

AUCKLAND (NZ Punjabi News Service):
Second New Zealand Sikh Games will take place on November 28 – 29 in Bruce Pulman Park, Takanini. Registration for these games will start on October 26. R…

ਆਕਲੈਂਡ (ਐਨ ਜ਼ੈੱਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨਿਊਜ਼ ਸਰਵਿਸ ) ਕਨੇਡਾ ਅਤੇ ਬਰਤਾਨੀਆਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਭਾਰਤੀ ਮੂਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਿਆਸੀ ਪਹੁੰਚ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਦੀ ਅਵਾਮੀ ਸਿਆਸਤ ਵਿਚ ਦਿਨੋਂ ਦਿਨ ਵੱਧ ਰਹੀ ਹੈ | ਇਸੇ ਸਿਲਸਿਲੇ ਤਹਿਤ ਕਰਾਈਸਚਰਚ ਦੇ ਸੈਂਟਰਲ ਖੇਤਰ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਅੱਜ ਤੋਂ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਲਈ ਇੱਕ ਤਰਫਾ ਫਲਾਈਟਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਚੁੱਕੀਆਂ ਹਨ ਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਫਲਾਈਟਾਂ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਨਾਲ ਉਹ ਲੋਕ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਖੁਸ਼ ਹਨ, ਜੋ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲੇ ਕਈ ਮਹੀਨਿ…

ਆਕਲੈਂਡ, 15 ਅਕਤੂਬਰ, 2020:-ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈਆਂ ਪਹਿਲੀਆਂ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਸਿੱਖ ਖੇਡਾਂ ਆਪਣੀ ਵੱਡੀ ਸਫਲਤਾ ਦੀ ਸ਼ਾਪ ਛੱਡਣ ਵਿਚ ਸਫਲ ਹੋਈਆਂ ਸਨ, ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਉਦੋਂ ਕਿਸੀ ਕਾਰਨ ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਖੇਡ ਮੇਲੇ ਦੇ ਵਿਚ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚੇ ਸਨ ਉਨ੍ਹ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਅੱਜ ਮੈਨੇਜਡ ਆਈਸੋਲੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ 4 ਕੋਰੋਨਾ ਕੇਸਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕੇਸ ਹਿਸਟੋਰੀਕਲ ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਇਹ ਇੱਕ ਯਾਤਰੀ ਸਤੰਬਰ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕਾ ਤੋਂ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਪੁੱਜਾ ਸੀ ਤੇ 14 ਦਿਨ ਮ…

ਸੰਪਾਦਕੀ ਨੋਟ : ਅਵਤਾਰ ਸਿੰਘ ਟਹਿਣਾ

ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ 'ਚ ਭਲਕੇ 17 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪਾਰਲੀਮੈਂਟ ਚੋਣਾਂ ਵਾਸਤੇ ਵੋਟਾਂ ਪਾਉਣ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਇੱਕ ਹੋਰ ਵੋਟ ਪਰਚੀ ਵੀ ਰੈਫਰੈਂਡਮ (ਰਾਇਸ਼ੁਮਾਰੀ) ਵਾਸਤੇ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਜ…

AUCKLAND (NZ Punjabi News Service):
Prime Minister Jacinda Ardern has accepted that a racial incident took place when she visited Riccarton mall in Christchurch Wednesday. During a campaign …

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵੱਸਦੇ ਸਿੱਖ ਭਾਈਚਾਰੇ ਲਈ ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਾਣ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਸਿੱਖ ਸਪੋਰਟਸ ਕੰਪਲੈਕਸ ਟਾਕਾਨਿਨੀ ਵਿਖੇ ਨਵੇਂ ਬਣਾਏ ਗਏ ਫੁੱਟਬਾਲ/ ਹਾਕੀ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਨੂੰ ਫੀਫਾ (ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ…