ਆਕਲੈਂਡ (ਐਨ ਜੈਡ ਪੰਜਾਬੀ ) ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਚੋਣਾਂ ਵਿਚ ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਨੂੰ ਜੋ ਬਿਡੇਨ ਨੇ ਕਰਾਰੀ ਹਾਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਭਾਵੇਂਕਿ ਟਰੰਪ ਨੇ ਹੁਣ ਤੱਕ ਆਪਣੀ ਹਾਰ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਬਿਡੇਨ ਦੀ ਜਿੱਤ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਦੇ ਪੰਜ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਐੱਨਜ਼ੈੱਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨਿਊਜ ਬਿਊਰੋ)  ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ 'ਚ ਅੱਜ ਪ੍ਰਾਈਮਰੀ ਹੈੱਲਥ ਕੇਅਰ ਸੈਂਟਰਾਂ 'ਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਨਰਸਾਂ 24 ਘੰਟੇ ਹੜਤਾਲ 'ਤੇ ਰਹਿਣਗੀਆਂ। ਉਹ ਮੰਗ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤਨਖ਼ਾਹ ਵੀ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕ ਹੈੱਲਥ ਬੋਰਡ…

AUCKLAND (NZ Punjabi News Service): In his first address as a US president – elect, Joseph R. Biden Jr. conveyed a message of unity among the Americans Saturday night.

In a reference to last…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਅੱਜ ਆਕਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਦੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ 2 ਕੇਸ ਸਾਹਮਣੇ ਆਏ ਹਨ, ਦੋਨੋਂ ਹੀ ਕੇਸ ਡਿਫੈਂਸ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੇ ਹਨ, ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਕੁਝ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਹਮਣੇ ਆਏ ਕੋਰੋਨਾ ਕੇਸ ਦਾ ਨਜਦੀਕੀ ਸੰਪਰਕ ਦੱਸਿਆ ਜਾ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਜੋ ਬਾਈਡਨ ਜੋ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਬਣੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੀ ਉਮਰ ਦੇ ਸੀਨੇਟ ਵਜੋਂ ਵੀ ਜਾਣਿਆਂ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਭਾਸ਼ਣ ਦੌਰਾਨ ਅਮਰੀਕਾ ਵਾਸੀਆਂ ਦਾ ਦਿਲੋਂ ਧੰਨਵ…

AUCKLAND (NZ Punjabi News Service): The Equal Pay Amendment Act, paving the way for equal pay for women working with men in same sector, has come into force in New Zealand.

Women working in …

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਤਸਮਾਨੀਆਂ ਘੁੰਮਣ ਜਾਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ 2021 ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ-ਤਸਮਾਨੀਆਂ ਲਈ ਸਿੱਧੀਆਂ ਉਡਾਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਸਕੋਟ ਮੋ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - 'ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਇਕੁਅਲ ਪੇਅ ਅਮੈਂਡਮੈਂਟ ਐਕਟ' ਦੇ ਨਵੇਂ ਕੀਤੇ ਬਦਲਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਕਿੱਤੇ ਵਿੱਚ ਮਰਦਾਂ ਮੁਕਾਬਲੇ ਘੱਟ ਤਨਖਾਹਾਂ ਹਾਸਿਲ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਮਹਿਲਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬਰਾਬ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਾਸੀਆਂ ਦੇ ਦਿਲਾਂ ਵਿੱਚ ਰਾਜ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਫਿਲਮ ਇੰਡਸਟਰੀ ਦੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸ਼ਖਸ਼ੀਅਤ ਬਿੱਲ ਗੋਸਡਨ ਦਾ ਦੇਹਾਂਤ ਹੋਣ ਦੀ ਖਬਰ ਹੈ। ਉਹ 66 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਕੈਂਸਰ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਨਾਲ ਪੀੜਿਤ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - 1984 ਦੇ ਸਿੱਖ ਸ਼ਹੀਦਾਂ ਨੂੰ ਸਿਟੀ ਆਫ ਸਰੀ ਵਲੋਂ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਦਿੰਦਿਆਂ ਨਵੰਬਰ ਦੇ ਮਹੀਨੇ ਨੂੰ 1984 ਸਿੱਖ ਨਸਲਕੁਸ਼ੀ ਯਾਦਗਾਰੀ ਮਹੀਨਾ ਐਲਾਨੇ ਜਾਣ ਦੀ ਗੱਲ ਆਖੀ ਗਈ ਹੈ।
ਇਸ ਘਿਨੌਣੇ ਕਾਰੇ ਨੂੰ ਮਨੁੱਖੀ ਹੱਕਾ…

AUCKLAND (NZ Punjabi News Service): A new study has found that New Zealand kids are among the fattest and least healthy in the world.  

The study, published in The Lancet today, compared 65 m…

ਆਕਲੈਂਡ ( ਐੱਨਜ਼ੈੱਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨਿਊਜ਼ ਬਿਊਰੋ ) - ਦਿੱਲੀ ਦੀ ਕੇਜਰੀਵਾਲ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਆਗੂ ਉਮਰ ਖਾਲਿਦ ਉਪਰ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਸੋਧ ਕਾਨੂੰਨ ਖਿਲਾਫ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਕਰਕੇ ਯੂ ਏ ਪੀ ਏ ਕਾਨੂੰਨ ਤਹਿਤ ਮੁਕੱਦਮਾ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇ ਦਿੱ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਐਨ ਜੈਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨਿਊਜ)- ਹਰਿਆਣਾ ਦੀ ਮਨੋਹਰ ਲਾਲ ਖੱਟੜ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਾਲੀ ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਬਲਾਤਕਾਰ ਅਤੇ ਹੱਤਿਆ ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਚ ਵੱਖ ਵੱਖ ਸਜ਼ਾਵਾਂ ਭੁਗਤ ਰਹੇ ਗੁਰਮੀਤ ਰਾਮ ਰਹੀਮ ਨੂੰ ਸੁਨਾਰੀਆ ਜੇਲ੍ਹ ਚੋਂ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਤਾਜਾ ਹੋਏ ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ ਹੈ ਕਿ ਨਿਊਜੀਲ਼ੈਂਡ ਦੇ ਬੱਚੇ, ਦੂਜੇ ਹੋਰ ਕਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਘੱਟ ਸਿਹਤਮੰਦ ਬਣ ਰਹੇ ਹਨ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਸੱਮਸਿਆ ਮੋਟਾਪੇ ਦੀ …

AUCKLAND (NZ Punjabi News Service): The Pakistan Sikh Gurdwara Parbandhak Committee (PSGPC) has reacted to allegations of management of historic Gurdwara Darbar Sahib in Kartarpur Sahib bein…

ਆਕਲੈਂਡ (ਐਨ ਜੈਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨਿਊਜ) - ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਸਰਕਾਰ ਵਲੋਂ ਸ਼੍ਰੀ ਕਰਤਾਰਪੁਰ ਸਾਹਿਬ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਖੋਹੇ ਜਾਣ ਦੀ ਜੋ ਖਬਰ ਭਾਰਤੀ ਮੀਡੀਆ ਵਿੱਚ ਬੀਤੇ ਦਿਨੀਂ ਲਗਾਤਾਰ ਦਿਖਾਈ ਜਾ ਰਹੀ ਸੀ, ਉਸ ਦਾ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਸਿੱਖ ਗੁਰਦਵਾਰਾ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਕਮ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੋਰ ਕੋਰੋਨਾ ਕੇਸ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੈ, ਇਹ ਕੋੋਰੋਨਾਗ੍ਰਸਤ ਵਿਅਕਤੀ ਆਕਲੈਂਡ ਦੀ ਜੈਟਪਾਰਕ ਹੋਟਲ ਦੀ ਕੁਆਰਂਟੀਨ ਫਸੀਲਟੀ ਦਾ ਕਰਮਚਾਰੀ ਹੈ। ਮਨਿਸਟਰੀ ਨੂੰ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਚੋਣਾ 2020 ਦੀਆਂ ਸਪੈਸ਼ਲ ਵੋਟਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਅੱਜ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੈ ਅਤੇ ਫਾਈਨਲ ਨਤੀਜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਨੈਸ਼ਨਲ ਨੂੰ 2 ਹੋਰ ਪਾਰਟੀਆਂ ਗੁਆਉਣੀਆਂ ਪਈਆਂ ਹਨ। ਦੋਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀਟ ਲੇਬਰ ਦੀ ਝੋਲ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਨਿਊ ਸਾਊਥ ਵੇਲਜ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੁਣ ਮੈਲਬੋਰਨ ਨੇ ਵੀ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਬਾਰਡਰ ਖੋਲੇ ਜਾਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਸੋਮਵਾਰ ਤੋਂ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਾਸੀ ਬਿਨ੍ਹਾਂ ਕੁਆਰਂਟੀਨ ਕੀਤੇ ਮੈਲਬ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਚੋਣਾ 2020 ਦੇ ਫਾਈਨਲ ਨਤੀਜਿਆਂ ਮੌਕੇ ਸਪੈਸ਼ਲ ਵੋਟਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨੈਸ਼ਨਲ ਪਾਰਟੀ ਨੂੰ 2 ਹੋਰ ਸੀਟਾਂ ਹੱਥੋਂ ਗੁਆਉਣੀਆਂ ਪਈਆਂ ਹਨ, ਇੱਕ ਲੇਬਰ ਪਾਰਟੀ ਤੋਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਾਓਰੀ ਪਾਰਟੀ ਤੋਂ। ਇਸ ਗੱਲ ਦ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਤਰਨਦੀਪ ਬਿਲਾਸਪੁਰ ) - ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਦੇ ਜਿਆਦਾਤਰ ਕਾਰੋਬਾਰੀਆਂ ਵਲੋਂ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ ਕਿ ਅਸਥਾਈ ਵੀਜ਼ਿਆਂ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਨੂੰ ਸੌਖਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਜੋ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹਾਲੀਡੇ ਸਥਾਨਾਂ ਤੇ ਲੇਬਰ ਦੀ ਘਾਟ ਦੂ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - 2014 ਵਿੱਚ ਜੋਨ ਕੀਅ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨਗੀ ਹੇਠ ਜਦੋਂ ਨੈਸ਼ਨਲ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਬਣੀ ਤਾਂ ਮੈਂ (ਪਰਮਜੀਤ ਪਰਮਾਰ) ਇਹੀ ਸੋਚਦੀ ਸੀ ਕਿ ਲੇਬਰ ਨੂੰ ਸ਼ਾਇਦ ਹੀ ਮੌਕਾ ਮਿਲੇਗਾ ਕਿ ਉਹ ਕਦੀ ਸਰਕਾਰ ਬਣਾ ਸਕੇ। ਪਰ 2017 ਵਿੱਚ ਸਮ…

ਆਕਲੈਂਡ : ਅਵਤਾਰ ਸਿੰਘ ਟਹਿਣਾ
ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ 'ਚ 53ਵੀਂ ਪਾਰਲੀਮੈਂਟ ਲਈ 17 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਹੋਈਆਂ ਚੋਣਾਂ ਦੇ ਮੁੱਢਲੇ ਨਤੀਜੇ ਨੇ ਭਾਵੇਂ ਲੇਬਰ ਪਾਰਟੀ ਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਵਾਗਡੋਰ ਸੰਭਾਲ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਪਰ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਕਰੀਬ 5 ਲੱਖ ਵੋਟਰਾਂ ਦੀ 'ਸਪੈਸ਼ਲ …