ਡਾ. ਚਰਨਜੀਤ ਸਿੰਘ ਗੁਮਟਾਲਾ

gumtalacs@gmail.com

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ ਦਾ ਜਨਮ ਅਸਥਾਨ ਨਨਕਾਣਾ ਸਾਹਿਬ, ਸਿੱਖਾਂ ਦੇ ਧਾਰਮਿਕ ਸਥਾਨਾਂ ਵਿਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਹੱਤਤਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। 20ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਮੁੱਢਲੇ ਦਹਾਕਿਆਂ ਵਿਚ ਗੁਰਦੁਆਰ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਐੱਨਜੈੱਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨਿਊਜ ਬਿਊਰੋ) ਪੰਜਾਬੀਆਂ ਦੀ ਮਾਂ ਖੇਡ ਮੰਨੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਕਬੱਡੀ ਲਈ ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਅਤੇ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਨੇ ਪੂਰੀਆਂ ਤਿਆਰੀਆਂ ਕਰ ਲਈਆਂ ਹਨ। ਕੱਲ੍ਹ 21 ਫਰਵਰੀ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਕੈਟੀਕੈਟੀ ਦੀ ਫੇਅਰਵਿਊ ਰੋਡ `ਤੇ ਮੂਰੇ ਪ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੀ ਰਹਿਣ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਮਹਿਲਾ ਜੋ ਕਿ ਬੀਤੇ 25 ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਵੈਲੰਿਗਟਨ ਦੇ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਆਈਸੋਲੇਸ਼ਨ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਕੋਰੋਨਾ ਟੈਸਟ ਇਸ ਲਈ ਕਰਵਾਉਣ ਤੋਂ ਨਾਂਹ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ …

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਫੇਸਬੁੱਕ ਦੇ ਇੱਕ ਸੀਨੀਅਰ ਮੁੱਖ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਵਲੋਂ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਖਬਰਾਂ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰਨ 'ਤੇ ਲਾਈ ਰੋਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਕੁਝ ਪੇਜਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ ਪਾਏ ਜਾਣ ਲਈ ਮੁਆਫੀ ਮੰਗੀ ਹੈ, ਪਰ ਨਾਲ ਹੀ ਉ…

ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਧਰਤੀ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਿਆਂ ਮੈਨੂੰ ਬਾਰਾਂ ਸਾਲ ਹੋ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਪਿਛਲੇ ਬਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੀ ਦਿਨ ਐਹੋ ਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਆਇਆ ਕਿ ਇੱਥੇ ਰਹਿੰਦਿਆਂ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਜਨਮਭੂਮੀ,ਪਿਆਰੇ ਪੰਜਾਬ ਤੇ ਪਿਆਰੀ ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਪੰਜਾਬੀ ਨ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕੋਰੋਨਾ ਵੈਕਸੀਨ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਪੜਾਅ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਤੇ ਤਾਜਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਨੁਸਾਰ ਇਸ ਕੰਮ ਨੂੰ ਸਿਰੇ ਚੜਾਉਣ ਲਈ 100 ਸਿਹਤ ਕਰਮਚਾਰੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਜਿਆਦਾ ਨਰਸਾਂ ਹੀ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ …

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਤਾਜਾ ਜਾਰੀ ਹੋਏ ਹਾਊਸਿੰਗ ਮਾਰਕੀਟ ਦੇ ਆਂਕੜੇ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਬੀਤੀ ਦਸੰਬਰ ਤੋਂ ਲੈਕੇ ਹੁਣ ਤੱਕ ਲਗਾਤਾਰ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਭਰ ਵਿੱਚ ਘਰਾਂ ਦੇ ਮੁੱਲਾਂ ਵਿੱਚ ਗਿਰਾਵਟ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਪਰ ਇਸਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਘਰਾਂ …

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਅੱਜ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਸ਼ੇਅਰ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਹਫਤੇ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ ਗਿਰਾਵਟ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਸ਼ੇਅਰ ਮਾਰਕੀਟ ਨੇ ਲਗਭਗ ਅੱਧੇ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦੀ ਗਿਰਾਵਟ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਤੇ ਇਸ ਕਰਕੇ ਐਨ ਜੈਡ ਐਕਸ 50 ਇੰਡੈਕਸ ਲਗਭਗ 8…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਨਾਰਥਲੈਂਡ ਪੁਲਿਸ ਵਲੋਂ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੈਨੇਬਿਸ ਉਗਾਉਣ ਵਾਲੇ ਗਿਰੋਹ ਦਾ ਭੰਡਾਫੋੜ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਖਬਰ ਹੈ। ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਨੁਸਾਰ 4 ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਕਿ 21 ਤੋਂ 46 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਸਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗਿ…

ਆਕਲੈਂਡ - 'ਟਾਈਮ' ,ਜੋ ਕਿ ਦੁਨੀਆਂ ਭਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਚੱਲਿਤ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਹੈ, ਹਰ ਸਾਲ 'ਟਾਈਮ 100 ਨੈਕਸਟ' ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਹੇਠ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਸੌ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਜ਼ਾਰੀ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਰ ਉੱਭਰ ਰਹੇ ਆਗੂਆ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਰਾਮ ਨਰੇਸ਼ (41) ਫੀਜੀ ਮੂਲ ਦਾ ਵਿਅਕਤੀ ਨਿਊਜੀਲ਼ੈਂਡ 2014 ਵਿੱਚ ਆਇਆ ਸੀ ਤੇ ਇੱਕ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਹੀ ਉਸਦੀ ਪਤਨੀ ਵੀ ਉਸ ਮਗਰ ਇੱਥੇ ਆ ਗਈ, ਪਤਨੀ ਵੀ ਇੱਥੇ ਸਪਾਊਸ ਵੀਜੇ 'ਤੇ ਸੀ। ਪਰ ਰਾਮ ਨਰੇਸ਼ ਕੋਲ ਅਸੈਂਸ਼ਲ ਸ…

Happiness is described as a feeling of pleasure and positivity. When somebody feels good, proud, excited, relieved or satisfied about something, that person is said to be ‘Happy’. Feeling ha…

ਆਕਲੈਂਡ (ਐਨ ਜ਼ੈਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨਿਊਜ਼ ਸਰਵਿਸ ) ਰੇਡੀਓ ਸਾਡੇ ਆਲਾ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਹੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿਚ ਆਪਣੇ ਚੰਗੇ ਲੋਕ ਪੱਖੀ ਕਾਰਜਾਂ ਨਾਲ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | ਆਪਣੀ ਇਸੇ ਪਿਰਤ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦਿਆਂ ਰੇਡੀਓ ਸਾਡੇ ਆਲਾ ਵਲੋਂ ਹੈਲਥੀ ਲਿਵਿੰਗ ਵਰਕਸ਼ਾਪ …

ਆਕਲੈਂਡ (ਐਨ ਜ਼ੈੱਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨਿਊਜ਼ ਸਰਵਿਸ ) ਹੁਣ ਤੋਂ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾ ਹੈਲਥ ਮਨਿਸਟਰੀ ਆਫ਼ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਵਲੋਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਨੁਸਾਰ ਕੋਵਿਡ ਆਊਟ ਬ੍ਰੇਕ ਦੇ ਸਾਊਥ ਆਕਲੈਂਡ ਕਲੱਸਟਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਅੱਜ ਇੱਕ ਹੋਰ ਕੇਸ ਦੇ ਪਾਜੀਟਿਵ ਪਾਏ ਜ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਤਰਨਦੀਪ ਬਿਲਾਸਪੁਰ ) ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਹੀ ਨਹੀਂ ਸਮੁੱਚੇ ਸੰਸਾਰ ਵਿਚ ਫੈਲੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਕਰੋਨਾ ਦੀ ਭੇਟ ਚੜਦੇ ਨਜ਼ਰ ਆ ਰਹੇ ਹਨ | ਇਸੇ ਹੀ ਸਿਲਸਿਲੇ ਵਿਚ ਹੀ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸਕ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ,ਹੋਟਲ ਅਤੇ ਬਾਰ ਵਜੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ 125 ਵ…

ਸੰਪਾਦਕੀ ਨੋਟ : ਅਵਤਾਰ ਸਿੰਘ ਟਹਿਣਾ
ਸਿੱਖ ਬਹੁਗਿਣਤੀ ਵਾਲੇ ਸੂਬੇ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਕਿਸਾਨਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਦਿੱਲੀ `ਚ ਵੜ੍ਹਨ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਪਿੱਛੋਂ ਹੁਣ ਸਿੱਖ ਸ਼ਰਧਾਲੂਆਂ ਨੂੰ ਪਾਕਿਸਤਾਨ `ਚ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰਧਾਮ ਨਨਕਾਣਾ ਸਾਹਿਬ ਜਾਣ ਤੋਂ ਨਾਂਹ ਕ…

Visitor visa holders will be able to stay in New Zealand a little longer as the Government eases restrictions for those still here, the Minister of Immigration has announced.

“The Government…

ਆਕਲੈਂਡ: ਅੱਜ ਦੁਪਹਿਰ “ਵੈਲਿੰਗਟਨ ਪੰਜਾਬੀ ਸਪੋਰਟਸ ਐਂਡ ਕਲਚਰਲ ਕਲੱਬ” ਦੇ ਇੱਕ ਵਫ਼ਦ ਵੱਲੋਂ ਮਾਣਯੋਗ ਕੈਬਨਿਟ ਮੰਤਰੀ ਕ੍ਰਿਸ ਹਿਪਕਿਨਸ ਨਾਲ ਮਾਈਗ੍ਰੈਂਟਸ ਬਾਬਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮੀਟਿੰਗ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਮੀਟਿੰਗ ਦੌਰਾਨ ਵੈਲਿੰਗਟਨ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵੱਲੋਂ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇਸ ਵੇਲੇ ਮੌਜੂਦ ਵੀਜੀਟਰ ਵੀਜਾ ਧਾਰਕਾਂ ਲਈ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਸਰਕਾਰ ਵਲੌਂ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਹਿਮ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਮਨਿਸਟਰ ਕ੍ਰਿਸ ਫਫੋਈ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵੀਜੀਟਰ ਵੀਜਾ …

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ)  - ਇਸ ਸਦੀ ਦੀ ਵਿਗਿਆਨ ਵੱਲੋਂ ਵੱਡੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ । ਜਿਸ ਮੰਗਲ ਗ੍ਰਹਿ ਬਾਰੇ ਬਾਤਾਂ ਸੁਣਦੇ ਹੁੰਦੇ ਸੀ ,ਉਹ ਧਰਤੀ ਤੋਂ ਉਸ ਦੀ ਦੂਰੀ ਤਕਰੀਬਨ 330 ਮਿਲੀਅਨ ਮੀਲ ਹੈ ।ਨਾਸਾ ਵੱਲੋਂ ਭੇਜਿਆ ਰੋਵਰ ਅੱਜ ਸਹੀ ਸਲਾਮਤ …

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਮਿੱਥੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਨੁਸਾਰ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕੋਰੋਨਾ ਵੈਕਸੀਨੇਸ਼ਨ ਦਾ ਕੰਮ ਅੱਜ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਏਗਾ, ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਫਰੰਟਲਾਈਨ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਇਹ ਵੈਕਸੀਨੇਸ਼ਨ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਏਗੀ। ਪਰ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਐਨ ਜੈੱਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨਿਊਜ ਸਰਵਿਸ) ਕਬੱਡੀ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ ਆਫ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵੱਲੋਂ ਅੱਜ ਸ਼ਾਮ ਹੰਗਾਮੀ ਮੀਟਿੰਗ ਕੀਤੀ ਗਈ । ਜਿਸ ਬਾਬਤ ਮੀਡੀਆ ਨਾਲ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਾਂਝੀ ਕਰਦਿਆਂ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ ਵੱਲੋਂ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ …

ਆਕਲੈਂਡ - ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਕਰਤਾਰਪੁਰ ਸਾਹਿਬ ਦੇ ਲਾਂਘੇ 'ਤੇ ਰੋਕਾਂ ਲਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੁਣ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਨਨਕਾਣਾ ਸਾਹਿਬ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਿੱਖ ਜਥੇ ਨੂੰ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਵੱਲੋਂ ਵੀਜ਼ੇ ਦੇਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਨਨਕਾਣਾ ਸਾਹਿਬ ਜਾਣ ਤੋਂ ਰੋਕ ਦਿੱ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇ ਇੱਕ ਪਤੀ ਦੀ ਸੈਲਫੀ ਨੇ ਪਤੀ ਨੂੰ ਉਸ ਵੇਲੇ ਫੜਵਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮੱਦਦ ਕੀਤੀ, ਜਦੋਂ ਪਤੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿ ਬਾਹਰ ਘੁੰਮਣ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਕੈਸੀਨੋ ਚੱਲਾ ਹੈ ਅਤੇ ਰਾਤ ਬਾਹਰ ਹੀ ਰਹੇਗਾ ਤੇ ਆ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਬੀਤੇ ਸਾਲ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਜੈਸਿੰਡਾ ਆਰਡਨ ਦੀ ਮਿਹਨਤ ਸਦਕਾ ਮਾਈਕ੍ਰੋਸੋਫਟ ਨੇ ਆਕਲੈਂਡ ਨੇ 100 ਮਿਲੀਅਨ ਦੀ ਲਾਗਤ ਨਾਲ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਡਾਟਾ ਸੈਂਟਰ ਲਾਉਣ ਦੀ ਗੱਲ ਕਹੀ ਸੀ। ਇਸ ਦੀ ਲੋਕੇਸ਼ਨ ਸਬੰਧੀ ਉਸ ਵੇਲੇ ਕੁ…