ਤਰਨਦੀਪ ਬਿਲਾਸਪੁਰ -

ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪੱਤਝੜ ਦੇ ਆਖਰੀ ਦਿਨ
ਬੁੱਕਲ 'ਚ ਸਾਂਭ ਲਏ ਸਨ,
ਤੇ ਹੁਣ ਜੇ ਇਹ ਬਸੰਤ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਵੀ ਹਨ
ਤਾਂ ਜਿਵੇਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਸਾਹ ਟੁੱਟਦੇ ਹੋਣ,
ਜਿਵੇਂ ਅਮਲੀ ਤ੍ਰੋਟਿਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ-
ਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਗੁਆਂਢ
ਜਿਹੜੇ ਸ਼ੈਤ…

ਆਕਲੈਂਡ: ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਕਰਨਾ ਭਾਰਤ ਵਰਗੇ ਬਹੁ-ਧਰਮੀ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੀ ਇੱਕ ਰਿਸਕੀ ਕੰਮ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਪਰ ਮੋਦੀ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰਿਪੋਰਟਰ ਲਈ ਖਤਰਾ ਕੁਝ ਜਿਆਦਾ ਹੀ ਵੱਧ ਗਿਆ ਹੈ, ਬੀਤੇ ਹਫਤੇ ਹੋਈ ਦਿੱਲੀ ਵਿੱਚ ਹਿੰਦੂ-ਮੁਸਲਿਮ ਹਿੰਸਾ ਵ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਅਵਤਾਰ  ਸਿੰਘ ਟਹਿਣਾ ) ਬਾਦਲ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਾਲੇ ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਵਾਉਣ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਕਮੇਟੀ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਨੂੰ ਵੀ ਪਰਿਵਾਰਵਾਦ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕਰਾਉਣ ਲਈ ਪਿਛਲੇ ਦਿਨੀਂ ਸੰਗਰੂਰ '…

ਸੰਪਾਦਕੀ 
ਤਰਨਦੀਪ ਬਿਲਾਸਪੁਰ
ਆਕਲੈਂਡ ਵਿਚ ਪਾਣੀ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੇਖਣ ਨੂੰ ਮਿਲ ਰਹੀ ਹੈ | ਆਕਲੈਂਡ ਕੌਂਸਲ ਵਲੋਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਬਚਾਉਣ ਦੀਆਂ ਅਪੀਲਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ | ਇਸ ਬਾਰ ਗਰਮੀ ਦੇ ਸੀਜ਼ਨ ਵਿਚ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ ਤੇ …

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ): ਆਕਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਜੋ ਪਹਿਲਾ ਮਰੀਜ ਕੋਰੋਨਾ ਵਾਇਰਸ ਦਾ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ ਸੀ, ਉਹ ਇਰਾਨ ਤੋਂ ਬਾਲੀ ਹੁੰਦਾ ਹੋਇਆ ਆਕਲੈਂਡ ਪੁੱਜਾ ਸੀ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਖਬਰਾਂ ਸਨ ਕਿ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਸਫਰ ਕਰਨ ਵਾਲ਼ਿਆਂ ਦੀ ਵੀ ਜਾਂਚ-ਪੜਤਾਲ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਅਵਤਾਰ ਸਿੰਘ ਟਹਿਣਾ ): ਭਾਵੇਂ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ 'ਚ ਇਸਲਾਮੋਫੋਬੀਆ (ਇਸਲਾਮ ਦਾ ਡਰ) ਦੀ ਦਸਤਕ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ 15 ਮਾਰਚ ਨੂੰ 'ਵਾਈਟ ਸੁਪਰਮੇਸਿਸਟ' ਵੱਲੋਂ ਕ੍ਰਾਈਸਚਰਚ 'ਚ ਦੋ ਮਸਜਿਦਾਂ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਕੇ 51 ਨੂੰ ਗੋਲੀਆਂ ਨਾਲ ਮਾਰ ਦੇਣ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ): ਕ੍ਰਾਈਸਚਰਚ ਵਿੱੱਚ ਚੱਲ ਰਹੇ ਭਾਰਤ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਟੀਮ ਵਿਚਾਲੇ ਦੂਜੇ ਟੈਸਟ ਦੇ ਤੀਜੇ ਦਿਨ ਦਾ ਖੇਡ ਪੁੱਜਣ ਤੱਕ ਮੈਚ ਦਾ ਰੁੱਖ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਦੀ ਟੀਮ ਵੱਲ ਝੁਕਦਾ ਦਿਖ ਰਿਹਾ ਹੈ ਤੇ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਦੀ ਟੀਮ ਭਾਰਤ ਖਿ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ): ਕ੍ਰਾਈਸਚਰਚ ਦੀ ਅਲ ਨੂਰ ਮਸਜਿਦ ਜੋ ਕਿ ਬੀਤੇ ਵਰ੍ਹੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡੇ ਅੱਤਵਾਦੀ ਹਮਲੇ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੈ, ਹੁਣ ਮਸਜਿਦ ਨੂੰ ਫਿਰ ਤੋਂ ਇੱਕ ਵਾਰ ਆਨ-ਲਾਈਨ ਧਮਕੀਆਂ ਮਿਲਣ ਦੀ ਖਬਰ ਸਾਹਮਣੇ ਆਈ ਹੈ ਅਤੇ ਮ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ): ਕ੍ਰਾਈਸਚਰਚ ਵਿੱਚ ਖੇਡੇ ਜਾ ਰਹੇ ਨਿਊਜੀਲ਼ੈਂਡ ਤੇ ਭਾਰਤ ਵਿਚਾਲੇ ਦੂਜੇ ਮੈਚ ਦੇ ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਭਾਰਤ ਵਲੋਂ ਦਿਨ ਦਾ ਖੇਡ ਖਤਮ ਹੁੰਦਿਆਂ ਤੱਕ 6 ਵਿਕਟਾਂ ਗੁਆ ਕੇ 90 ਸਕੋਰ ਬਣਾ ਲਏ ਗਏ ਹਨ। ਦੱਸਣਯੋਗ ਹੈ ਕਿ ਪਹਿਲੀ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਐੱਨਜ਼ੈੱਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨਿਊਜ ਬਿਊਰੋ)- ਇਮੀਗਰੇਸ਼ਨ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਕੋਲ ਸਿੱਖਿਅਤ ਸਟਾਫ਼ ਦੀ ਘਾਟ ਕਰਕੇ ਵੀਜ਼ੇ 'ਚ ਕੁੱਝ ਤਰੁੱਟੀਆਂ ਰਹਿ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਕਈ ਵਾਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਏਅਰਪੋਰਟ 'ਤੇ ਦੁਸ਼ਵਾਰੀ ਝੱਲਣੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ। ਐਸੋਸੀਏਸ਼…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ): ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੇ ਪੱਛਮੀ ਹਿੱਸੇ ਚੋਂ ਕੋਰੋਨਾ ਵਾਇਰਸ ਕਰਕੇ ਪਹਿਲੀ ਮੌਤ ਹੋਣ ਦੀ ਖਬਰ ਸਾਹਮਣੇ ਆਈ ਹੈ। ਮ੍ਰਿਤਕ ਦੀ ਪਛਾਣ 78 ਸਾਲਾ ਬਜੁਰਗ ਵਜੋਂ ਹੋਈ ਹੈ, ਜੋ ਜਾਪਾਨ ਦੇ ਡਾਇਮੰਡ ਕਰੂਜ ਸ਼ਿੱਪ ਤੋਂ ਇਸ ਬਿਮਾਰੀ …

ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਦੀ ਆਮਦਨ ਦਾ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਸਿੱਖਿਆ ਸਨਅਤ ਤੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਏਸ ਸਨਅਤ ਦਾ ਮੁੱਖ ਸਰੋਤ ਚੀਨ ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਨੇਪਾਲ ਆਦਿ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਨ।ਕਰੋਨਾ ਵਾਇਰਸ ਦੇ ਦਾਨਵ ਕਾਰਨ ਚੀਨ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਦੇ ਦਰਵਾਜੇ ਲਗ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ): ਲੋਟੋ ਪਾਵਰਬਾਲ ਦਾ ਅੱਜ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡਤੋੜ ਇਨਾਮ $50 ਮਿਲੀਅਨ ਰਾਸ਼ੀ ਦਾ ਸੀ, ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਦੀ ਚਾਹ ਵਿੱਚ ਜਿੱਥੇ ਰਿਕਾਰਡਤੋੜ ਟਿਕਟਾਂ ਤਾਂ ਵਿਕੀਆਂ ਹੀ ਨਾਲ ਹੀ ਇੱਕ ਸ਼ੋਕੀਨ ਵਲੋਂ $2000 ਦੀਆਂ ਲੋਟੋ ਟਿਕ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ): ਅੱਜ ਲੋਟੋ ਪਾਵਰਬਾਲ ਦਾ ਜੈਕਪਾਟ $50 ਮਿਲੀਅਨ ਦਾ ਹੋਏਗਾ ਤੇ ਟਿਕਟਾਂ ਦੀ ਵਿਕਰੀ 7.30 ਤੱਕ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਏਗੀ। ਨਿਊਜੀਲ਼ੈਂਡ ਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਖੱਜਲ-ਖੁਆਰੀ ਨਾ ਹੋਏ, ਇਸੇ ਲਈ ਸਮਾਂ ਰਹਿੰਦ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ)- ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਭੜਕੇ ਮੁਸਲਿਮ ਵਿਰੋਧੀ ਦੰਗਿਆਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦਿਆਂ ਕੈਨੇਡਾ ਸਰਕਾਰ ਵਲੋਂ ਆਪਣੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਤੇ ਪੱਕੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਭਾਰਤ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਵਰਜ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਸਰਕਾਰੀ ਦਿਸ਼ਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ): ਅੱਜ ਇੱਕ ਨੈਸ਼ਨਲ ਟੀਵੀ 'ਤੇ ਹੋਈ ਇੰਟਰਵਿਊ ਦੌਰਾਨ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਫਰਸਟ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਪਾਰਲੀਮੈਂਟ, ਜਿੱਥੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਨੂੰ ਲੈਕੇ ਕਾਫੀ ਖਫਾ ਨਜਰ ਆਏ, ਉੱਥੇ ਹੀ ਭਾਰਤੀਆਂ ਖਿਲਾਫ ਉਹ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ …

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ): ਨਿਊਜੀਲ਼ੈਂਡ ਵਿੱਚ ਅੱਜ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਕੇਸ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਫੌਰੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਦਿਆਂ ਹਰਕਤ ਵਿੱਚ ਆਈ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਇਰਾਨ ਤੋਂ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਯਾਤਰੀਆਂ 'ਤੇ ਵੀ ਰੋਕ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ): ਆਕਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਅੱਜ ਕੋਰੋਨਾ ਵਾਇਰਸ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਸ਼ੱਕੀ ਮਰੀਜ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸ਼ਹਿਰ ਵਾਸੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਖੌਫ ਪੈਦਾ ਨਾ ਹੋਏ ਇਸ ਲਈ ਆਕਲੈਂਡ ਦੇ ਮੇਅਰ ਫਿੱਲ ਗੌਫ ਵਲੋਂ ਆਕਲੈਂਡ ਵਾਸ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ): ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਦਾ ਪਹਿਲੇ ਕੇਸ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਹੋ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਜੈਸਿੰਡਾ ਆਰਡਨ ਵਲੋਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਬਿਮਾਰ ਵਿਅਕਤੀ 60 ਸਾਲਾਂ ਦੀ ੳੇੁਮਰ ਦੇ ਨਜਦੀਕ ਹੈ …

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ ): ਆਕਲੈਂਡ ਕੌਂਸਲ ਵਲੋਂ ਜਿਥੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਸਮੇ ਤੇ ਰੈਸਟਰੋਰੈਂਟ ਅਤੇ ਖਾਨ ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਸਥਾਨਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਪੜਤਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਉਸ ਸਥਾਨ ਦੀ ਸਫਾਈ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਿਹਤ ਬਾਰੇ ਇਹ ਰੈ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ): ਨਿਊਜੀਲ਼ੈਂਡ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤੀ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਮਸਾਲਾ ਦੇ ਮਾਲਕ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਅਕਾਉਂਟੇਂਟ ਨੂੰ ਟੈਕਸ ਚੋਰੀ ਕਰਨ ਅਤੇ ਮਨੀ ਲੌਂਡਰਿੰਗ ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਹੇਠ ਜੇਲ ਦੀ ਸਜਾ ਸੁਣਾਏ ਜਾਣ ਦੀ ਖਬਰ ਹੈ।

ਆਕਲੈਂਡ ਜਿਲ੍ਹਾ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱ…

ਆਕਲੈਂਡ (28 ਫਰਬਰੀ ) ਆਕਲੈਂਡ ਕੌਂਸਲ ਵਲੋਂ ਜਿਥੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਸਮੇ ਤੇ ਰੈਸਟਰੋਰੈਂਟ ਅਤੇ ਖਾਨ ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਸਥਾਨਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਪੜਤਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਉਸ ਸਥਾਨ ਦੀ ਸਫਾਈ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਿਹਤ ਬਾਰੇ ਇਹ ਰੈਸਟੋਰੈ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ): ਨਿਆਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਨਿਆਂ-ਸੰਗਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਦੀ ਨਿਆਂ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਗਲਤੀ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਭਾਂਵੇ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਪੁਲਿਸ ਹੀ ਕਿਓਂ ਨਾ ਹੋਏ।

ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਨੁਸਾਰ ਨਿਊਜੀਲ਼ੈਂਡ ਪ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ): ਇੱਕ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅੰਦਰ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਦੇ ਕਾਰ-ਚਾਲਕ ਪੈਟਰੋਲ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ 'ਤੇ ਪ੍ਰਤੀ ਲਿਟਰ 30 ਸੈਂਟ ਤੱਕ ਬਚਾਅ ਸਕਣਗੇ।

ਸਰਕਾਰ ਵਲੋਂ ਅੱਜ ਫਿਊਲ ਮਾਰਕੀਟ ਬਿੱਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਤਹਿਤ ਪੈਟਰੋਲ ਕ…

ਆਕਲੈਂਡ - ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ 'ਚ ਕੋਰੋਨਾ ਵਾਇਰਸ ਨਾਲ ਪੀੜਤਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਧਣੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈਹੈ ਅਤੇ ਹੁਣ ਤਕ 20 ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੈ। ਵਿਕਟੋਰੀਆ 'ਚ 7 ਕੇਸਾਂ ਦੀ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਹੋਈ ਹੈ ਅਤੇ ਕਈ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ…