ਆਕਲੈਂਡ (ਐੱਨਜ਼ੈੱਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨਿਊਜ਼ ਬਿਊਰੋ) ਕੋਵਿਡ-19 ਦੇ ਦੌਰ 'ਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਬਾਰਡਰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਵਾਲੇ ਅਮਲ ਨੂੰ ਸੌਖਾ ਕਰਨ ਲਈ 'ਡਿਜ਼ੀਟਲ ਹੈੱਲਥ ਟਰੈਵਲ ਪਾਸ" ਅਹਿਮ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਏਗਾ। ਇਸ ਦਿਸ਼ਾ 'ਚ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਇੱਕ ਏਅਰਲਾਈਨ ਗ…

AUCKLAND (NZ Punjabi News Service): Auckland District Court has fined a developer $80,750 for illegally building unsafe apartments.

Developer John Liong Kiat Wong illegally converted a wareh…

AUCKLAND (Tarandeep Bilaspur): Supreme Sikh Society of New Zealand held Nagar Kirtan (religious procession) to mark 551^st Gurpurb (birth anniversary of Guru Nana Dev) in Otahuhu, a suburb in…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਖਬਰ ਅਮਰੀਕਾ ਤੋਂ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਇੱਕ ਮਾਲਕ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਾਲਤੂ ਕਤੂਰੇ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਪਰਵਾਹ ਵੀ ਨਾ ਕਰਦਿਆਂ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਉਮਰ ਦੇ ਮਗਰਮੱਛ ਨਾਲ ਪੰਗਾ ਲੈ ਲਿਆ ਤੇ ਉਸਨੂੰ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚੋਂ ਕੱਢ ਕੇ ਬਾਹਰ ਲਿਆ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਆਕਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਡਵੈਲਪਰ ਨੂੰ ਅਸੁਰੱਖਿਅਤ ਇਮਾਰਤ ਬਨਾਉਣ ਕਰਕੇ $80750 ਦਾ ਮੋਟਾ ਜੁਰਮਾਨਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਜੋਨ ਲਿਓਂਗ ਕੇਟ ਵੋਂਗ ਨੇ ਈਡਨ ਟੇਰੇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੇਅਰਹਾਊਸ ਨੂੰ ਕਈ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟਾਂ …

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਅੱਜ ਹੈਲੇਨ ਕਲਾਰਕ ਫਾਉਂਡੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਦ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਆਫ ਇਕਨਾਮਿਕ ਰਿਸਰਚ ਵਲੋਂ ਜਾਰੀ ਇੱਕ ਰਿਪੋਰਟ 'ਤੇ ਬਿਆਨਬਾਜੀ ਕਰਦਿਆਂ ਐਕਟ ਪਾਰਟੀ ਲੀਡਰ ਡੈਵਿਡ ਸੀਮੋਰ ਨੇ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਬਹੁਤ ਹੀ ਨਿਖੇਧੀ ਕੀਤ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਆੳੇੁਂਦੇ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਤਾਸਮਨ ਤੋਂ ਅਜਿਹਾ ਮੌਸਮ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਪੁੱਜ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਬਾਰਿਸ਼, ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਹਫਤੇ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਦੀ ਗੱਲ ਆਖੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਮੌਸਮ ਦੀ ਭਵਿੱਖ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਮਾਈਕਲ ਹੈਮਰੇਡ ਨੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਕੋਲ 2019 ਵਿੱਚ ਪੱਕੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦੀ ਫਾਈਲ ਲਾਈ ਸੀ, ਪਰ ਬੀਤੀ ਅਗਸਤ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੀ ਆਕਲੈਂਡ ਦੇ ਏ ਐਸ ਬੀ ਵਾਟਰਫਰੰਟ ਵਿੱਚ ਮੈਨੇਜਰ ਦੀ ਨੌਕਰੀ ਖੁੰਝ ਗਈ, ਜਿਸ ਤੋ …

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਏਅਰ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਲੋਂ ਆਪਣੇ ਹੀ ਇੱਕ ਕਰੂ ਮੈਂਬਰ ਨੂੰ ਕੋਰੋਨਾ ਹੋਣ ਦੀ ਖਬਰ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਸਟਾਫ ਮੈਂਬਰ ਦਾ ਕੋਰੋਨਾ ਦਾ ਪਾਜਟਿਵ ਟੈਸਟ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ।
ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸਟਾਫ ਮੈਂਬਰ ਦਾ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਜੈਸਿੰਡਾ ਆਰਡਨ ਵਲੋਂ ਅੱਜ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ 'ਤੇ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਲੋਂ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਜੋਅ ਬਾਈਡਨ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜਿੱਤ 'ਤੇ ਵਧਾਈ ਦਿੱਤੀ ਗ…

AUCKLAND (NZ Punjabi News Service): To make aware people of different communities in New Zealand about importance of turban for Sikhs, Canterbury Punjabi Association celebrated 3^rd Canterbur…

AUCKLAND (NZ Punjabi News Service):  New Zealand government would extend emergency benefits to temporary visa holders at the same rate as the main unemployment benefit.

Migrant workers who h…

AUCKLAND (NZ Punjabi News Service): A government study has found how Air New Zealand travellers got COVID – 19 infection on flight despite the source case testing negative before boarding th…

ਸਿੰਘਾਈ (ਐਨ ਜ਼ੈਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨਿਊਜ਼ ਸਰਵਿਸ ) ਦੁਨੀਆਂ ਭਰ ਵਿਚ ਬੱਚਿਆਂ ਵਲੋਂ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਦੁਰਕਾਰਨ ਦੀਆਂ ਖਬਰਾਂ ਅਸੀਂ ਵੱਖ ਵੱਖ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ ਤੇ ਪੜਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ | ਇਹ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਵਿਕਾਸਸ਼ੀਲ ਜਾਂ ਵੱਧ ਅਬਾਦੀ ਵਾਲੇ ਮੁਲਕਾਂ ਵ…

(ਵੈਲਿੰਗਟਨ) : ਬੀਤੇ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਵੈਲਿੰਗਟਨ ਪੰਜਾਬੀ ਸਪੋਰਟਸ ਐਂਡ ਕਲਚਰਲ ਕਲੱਬ ਵੱਲੋਂ ‘ਦੋ ਦਿਨਾਂ’ ਖੇਡਾਂ ਕਰਵਾਈਆਂ ਗਈਆਂ । ਜਿੰਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ‘ਗੋਲਫ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਰੇਂਜ਼’ ‘ਟੀ-20 ਕ੍ਰਿਕਟ’ ਅਤੇ ਵੋਲੀਬਾਲ ਸ਼ਾਮਿਲ ਸੀ । ਖੇ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਤਰਨਦੀਪ ਬਿਲਾਸਪੁਰ ) ਬੀਤੇ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਆਕਲੈਂਡ ਦੇ ਦੱਖਣੀ ਹਿੱਸੇ ਦੇ ਸਬਰਬ ਉਟਾਹੂਹੂ ਦੇ ਪਹਿਲੀ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਦੇ 551 ਵੇਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਉਤਸਵ ਤੇ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਐੱਨਜ਼ੈੱਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨਿਊਜ਼ ਬਿਊਰੋ) ਕੈਂਟਰਬਰੀ ਪੰਜਾਬੀ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਨੇ ਦੇਸ਼ ਦੀਆਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਮਿਊਨਿਟੀਜ ਦੇ ਲੋਕਾਂ 'ਚ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਤੀਜਾ ਟਰਬਨ ਡੇਅ ਮਨਾਇਆ। ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬੀਬੀਆਂ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰਨਾਂ ਭਾ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਨਿਊਜੀਲ਼ੈਂਡ ਸਰਕਾਰ ਵਲੋਂ ਕੋਰੋਨਾ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਕਰਕੇ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਏ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ, ਅੰਤਰ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਤੇ ਵੀਜੀਟਰ ਵੀਜੇ 'ਤੇ ਨਿਊਜੀਲ਼ੈਂਡ ਫਸੇ ਯਾਤਰੀਆਂ ਦੀ ਮੱਦਦ ਲਈ ਦਸੰਬਰ ਤੋਂ ਕੁਝ ਖਾਸ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਡੁਨੇਡਿਨ ਦੇ ਬੇਕਨਸਫਿਲਡ ਰੋਡ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਐਲੀਸ ਹਡਸਨ ਆਪਣੀ ਬੱਚੀ ਨਾਲ ਖੇਡ ਰਹੀ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਅਚਾਨਕ ਉਸਨੂੰ ਫਾਇਰ ਬਿ੍ਰਗੈਡ ਦੀ ਆਵਾਜ ਸੁਣੀ, ਬਾਹਰ ਦੇਖਿਆ ਤਾਂ ਉੱਚੀਆਂ-ਉੱਚੀਆਂ ਅੱਗ ਦੀਆਂ ਲਪਟਾਂ ਨਾਲ ਗੁਆਂ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਏਅਰ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਦੀ ਦੁਬਈ ਤੋਂ ਆਕਲੈਂਡ ਆਈ ਸਤੰਬਰ ਦੀ ਇੱਕ ਉਡਾਣ ਦੇ ਯਾਤਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਮੈਨੇਜਡ ਆਈਸੋਲੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ 7 ਕੋਰੋਨਾ ਕੇਸਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਹੋਈ ਸੀ। ਮਾਹਿਰਾਂ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ …

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਪਰਮਾਨੈਂਟ ਪਾਰਟ ਟਾਈਮ ਇਮਪਲਾਈ ਵਜੋਂ ਰਿਟੇਲ ਅਸੀਸਟੈਂਟ ਦੀ ਨੌਕਰੀ ਕਰਦੇ ਇੱਕ ਕਰਮਚਾਰੀ ਨੂੰ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਬਿਨ੍ਹਾਂ ਨੋਟਿਸ ਦਿੱਤਿਆਂ ਕੰਮ ਤੋਂ ਕੱਢਣਾ ਕਾਫੀ ਮਹਿੰਗਾ ਪਿਆ ਤੇ ਟਿ੍ਰਬਿਊਨਲ ਨੇ ਮਾਲਕ ਨੂੰ $150…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਮਨਿਸਟਰੀ ਆਫ ਹੈਲਥ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਤੋਂ ਹਾਸਿਲ ਹੋਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੋਂ ਪਤਾ ਲੱਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਅੱਜ ਕੋਰੋਨਾ ਦੇ 9 ਨਵੇਂ ਮਾਮਲੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਏ ਹਨ, ਸਾਰੇ ਹੀ ਮਾਮਲੇ ਇਮਪੋਰਟਡ ਦੱਸੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਾ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਹੈਮਿਲਟਨ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਇੱਕ ਸੜਕੀ ਦੁਰਘਟਨਾ ਵਿੱਚ ਦੋ ਜਣਿਆ ਨੂੰ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਭਰਤੀ ਕਰਵਾਏ ਜਾਣ ਦੀ ਖਬਰ ਹੈ। ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਨੁਸਾਰ ਇੱਕ ਦੀ ਹਾਲਤ ਗੰਭੀਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੀ ਹਾਲਤ ਦਰਮਿਆਨੀ ਦੱਸੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਘਟਨਾ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ) - ਦੁਨੀਆਂ ਭਰ ਵਿੱਚ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਦੇ ਅੰਤਰ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੂਵੀ ਸਟਾਰ ਜੋਨ ਚੋ ਤੇ ਟਿਮ ਰੋਥ ਇਸ ਵੇਲੇ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਹਨ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਮੂਵੀ 'ਪੰਚ' ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਨਿਊਜੀਲੈਂਡ ਦੇ ਫਿਲਮੀ…

ਆਕਲੈਂਡ (ਐੱਨਜ਼ੈੱਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨਿਊਜ਼ ਬਿਊਰੋ) ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ 'ਚ 64 ਸਾਲਾ ਔਰਤ ਨੇ ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦੇ ਕੇ ਮੈਡੀਕਲ ਖੇਤਰ 'ਚ ਇਤਿਹਾਸ ਰਚ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ 'ਚ ਮਾਂ ਬਣਨ ਵਾਲੀ ਔਰਤ 57 ਸਾਲ ਦ…